3,274,216
edits
(13_6b) |
(22) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0001.png Seite 1]] ὁ, der nom. [[λᾶος]] nur bei Gramm., gen. u. s. w. [[λᾶος]], λᾶϊ, λᾶαν, – λάων, λάεσσι, Hom.; λᾶαν auch Eur. Phoen. 1164 u. sp. D., wie Iul. Aeg. 10 (VI, 67); λᾶα, Ep. ad. 204 (Plan. 279), wie Callim. frg. 104; att. λᾶς, acc. λᾶν, einen gen. λάου hat Soph. O. C. 196, – der <b class="b2">Stein</b>, Felsblock, im Hom. bes. Il. von den Steinen, welche die Kämpfer auf einander schleudern; [[λᾶας]] [[ἀναιδής]], Od. 11, 593, von dem Felsblock, den Sisyphus auf den Felsen hinaufwälzen muß; so auch bei den folgenden Dichtern; auch Fels, Klippe, Od. 13, 163. Seltener in Prosa, τοὺς [[λάας]] (oder [[λᾶας]]) προσάπτουσιν αἱ ὑφαίνουσαι τοῖς ἱστοῖς, Arist. gen. anim. 1, 4, wo Bekker λαιάς lies't. – Nic. hat nach ἡ [[λίθος]] auch ἡ [[λᾶας]] gesagt, Th. 45. Vgl. [[λᾶϊγξ]] u. [[λαός]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0001.png Seite 1]] ὁ, der nom. [[λᾶος]] nur bei Gramm., gen. u. s. w. [[λᾶος]], λᾶϊ, λᾶαν, – λάων, λάεσσι, Hom.; λᾶαν auch Eur. Phoen. 1164 u. sp. D., wie Iul. Aeg. 10 (VI, 67); λᾶα, Ep. ad. 204 (Plan. 279), wie Callim. frg. 104; att. λᾶς, acc. λᾶν, einen gen. λάου hat Soph. O. C. 196, – der <b class="b2">Stein</b>, Felsblock, im Hom. bes. Il. von den Steinen, welche die Kämpfer auf einander schleudern; [[λᾶας]] [[ἀναιδής]], Od. 11, 593, von dem Felsblock, den Sisyphus auf den Felsen hinaufwälzen muß; so auch bei den folgenden Dichtern; auch Fels, Klippe, Od. 13, 163. Seltener in Prosa, τοὺς [[λάας]] (oder [[λᾶας]]) προσάπτουσιν αἱ ὑφαίνουσαι τοῖς ἱστοῖς, Arist. gen. anim. 1, 4, wo Bekker λαιάς lies't. – Nic. hat nach ἡ [[λίθος]] auch ἡ [[λᾶας]] gesagt, Th. 45. Vgl. [[λᾶϊγξ]] u. [[λαός]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=λᾱας, ὁ καὶ ἡ, και λᾱος, ό, και αττ. συνηρ. τ. λᾱς, ό, ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[πέτρα]], [[λίθος]], [[ιδίως]] αυτός που ριχνόταν από τους πολεμιστές (α. «ὅ γ' ἐξαῡτις πολὺ μείζονα λᾱαν ἀείρας ἧκ' ἐπιδινήσας», <b>Ομ. Οδ.</b><br />β. «ὅσον τ' ἐπὶ λᾱαν ἵησιν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>2.</b> [[βράχος]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «λᾱας [[ἀναιδής]]» — ο [[λίθος]] του Σισύφου (<b>Ομ. Οδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολογίας. Ο τ. [[λᾶας]] ανάγεται πιθ. σε <i>λῆFας</i> (γεν. <i>λăFăσος</i> > γεν. [[λᾶος]]). Κατ' άλλους: [[λᾶας]] <span style="color: red;"><</span> <i>λάFας</i> <span style="color: red;"><</span> <i>λάFαρ</i>-. Ο [[μυκηναϊκός]] τ. <i>raeja</i> = <i>λάεια</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>λάος</i>) δεν εμφανίζει -<i>F</i>-, όπως θα αναμενόταν]. | |||
}} | }} |