Anonymous

δαπανηρός: Difference between revisions

From LSJ
8
(big3_10)
(8)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ά, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[gastador]], [[pródigo]] τὸ τῶν ἀργῶν τε καὶ δαπανηρῶν ἀνδρῶν γένος Pl.<i>R</i>.564b, cf. X.<i>Mem</i>.2.6.2, D.39.26, οὐ γὰρ εἰς ἑαυτὸν δ. ἀλλ' εἰς τὰ κοινά Arist.<i>EN</i> 1123<sup>a</sup>4, τοὺς ... εἰς ἀκολασίαν δαπανηρούς los que gastan con desenfreno</i> Arist.<i>EN</i> 1119<sup>b</sup>31, cf. Plu.<i>Per</i>.36, Vett.Val.374.33.<br /><b class="num">2</b> de cosas [[dispendioso]], [[costoso]], [[caro]] λειτουργία Arist.<i>Pol</i>.1309<sup>a</sup>18, (πράξεις) Arist.<i>EN</i> 1122<sup>a</sup>22, πόλεμος D.5.5, Plu.<i>Arist</i>.24, δαπανηρότερα τούτων σοφιζόμενος maquinando cosas más costosas que ésas</i> Plu.<i>Alex</i>.72, εἰκόνες D.C.52.35.3, Iul.<i>Or</i>.1.21d, [[δάπανος]] γὰρ (τουτέστι δαπανηρά) ἡ [[ἐλπίς]] Sch.Th.5.103, δοκεῖ γὰρ δαπανηρὸν εἶναι ἵππους τρέφειν Sch.Ar.<i>Nu</i>.12c.<br /><b class="num">3</b> [[destructor]] πῦρ Ph.2.91.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[pródigamente]] μὴ δ. sin mucho gasto</i> X.<i>HG</i> 6.5.4, πρυτανεύσαντα δὶς δ. <i>TAM</i> 2.197, cf. 834.7 (ambas Licia, imper.).
|dgtxt=-ά, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>de pers. [[gastador]], [[pródigo]] τὸ τῶν ἀργῶν τε καὶ δαπανηρῶν ἀνδρῶν γένος Pl.<i>R</i>.564b, cf. X.<i>Mem</i>.2.6.2, D.39.26, οὐ γὰρ εἰς ἑαυτὸν δ. ἀλλ' εἰς τὰ κοινά Arist.<i>EN</i> 1123<sup>a</sup>4, τοὺς ... εἰς ἀκολασίαν δαπανηρούς los que gastan con desenfreno</i> Arist.<i>EN</i> 1119<sup>b</sup>31, cf. Plu.<i>Per</i>.36, Vett.Val.374.33.<br /><b class="num">2</b> de cosas [[dispendioso]], [[costoso]], [[caro]] λειτουργία Arist.<i>Pol</i>.1309<sup>a</sup>18, (πράξεις) Arist.<i>EN</i> 1122<sup>a</sup>22, πόλεμος D.5.5, Plu.<i>Arist</i>.24, δαπανηρότερα τούτων σοφιζόμενος maquinando cosas más costosas que ésas</i> Plu.<i>Alex</i>.72, εἰκόνες D.C.52.35.3, Iul.<i>Or</i>.1.21d, [[δάπανος]] γὰρ (τουτέστι δαπανηρά) ἡ [[ἐλπίς]] Sch.Th.5.103, δοκεῖ γὰρ δαπανηρὸν εἶναι ἵππους τρέφειν Sch.Ar.<i>Nu</i>.12c.<br /><b class="num">3</b> [[destructor]] πῦρ Ph.2.91.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[pródigamente]] μὴ δ. sin mucho gasto</i> X.<i>HG</i> 6.5.4, πρυτανεύσαντα δὶς δ. <i>TAM</i> 2.197, cf. 834.7 (ambas Licia, imper.).
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (AM [[δαπανηρός]], -ά, -όν) [[δαπάνη]]<br /><b>1.</b> όποιος απαιτεί [[μεγάλη]] [[δαπάνη]] ή [[πολλά]] έξοδα<br /><b>2.</b> (για πρόσωπα) αυτός που ξοδεύει [[πολλά]], ο [[σπάταλος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «δαπανηρὸν πῡρ» — [[φωτιά]] που εξαφανίζει, που καταστρέφει.
}}
}}