Anonymous

ἐγκοίμητρον: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
(10)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egkoimitron
|Transliteration C=egkoimitron
|Beta Code=e)gkoi/mhtron
|Beta Code=e)gkoi/mhtron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">counterpane</b>, PCair.Zen. 48.4 (iii B. C.), Ammon.p.140 V.; expld. by <b class="b2">dormitorium</b>, Gloss. (also ἐγκοίμ-ηθρον, ἐγκοίμ-ητρα, ib.).</span>
|Definition=τό, [[counterpane]], PCair.Zen. 48.4 (iii B. C.), Ammon.p.140 V.; expld. by [[dormitorium]], ''Glossaria'' (also ἐγκοίμ-ηθρον, ἐγκοίμ-ητρα, ib.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -μηθρον <i>Gloss</i>.2.55<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐνκ- <i>BGU</i> 1204.10, 1205.18 (ambos I a.C.), <i>PVarsov</i>.6.11 (III d.C.), ἐκκ- <i>PBaden</i> 48.4 (II a.C.)<br />[[colcha]], [[cobertor]] ἐ. Τανιτικόν <i>PCair.Zen</i>.48.4 (III a.C.), cf. <i>PPetr</i>.<sup>2</sup> 1.13.20 (III a.C.), <i>PBaden</i> [[l.c.]], τοῦ παιδίου <i>BGU</i> 1204.10, ἓν ἐγκοίμητρο(ν) τῷ παιδίῳ ... στερεὸν μὴ κενόν un cobertor para el niño ... (que sea) fuerte y no flojo</i>, <i>BGU</i> 1205.18, <i>PVarsov</i>.l.c., Trypho <i>Fr</i>.106, Eust.1793.40, lat. <i>[[dormitorium]]</i>, <i>Gloss</i>.l.c.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐγκοίμητρον''': τό, [[σκέπασμα]] κλίνης, σ. 146.
|lstext='''ἐγκοίμητρον''': τό, [[σκέπασμα]] κλίνης, σ. 146.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -μηθρον <i>Gloss</i>.2.55<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐνκ- <i>BGU</i> 1204.10, 1205.18 (ambos I a.C.), <i>PVarsov</i>.6.11 (III d.C.), ἐκκ- <i>PBaden</i> 48.4 (II a.C.)<br />[[colcha]], [[cobertor]] ἐ. Τανιτικόν <i>PCair.Zen</i>.48.4 (III a.C.), cf. <i>PPetr</i>.<sup>2</sup> 1.13.20 (III a.C.), <i>PBaden</i> l.c., τοῦ παιδίου <i>BGU</i> 1204.10, ἓν ἐγκοίμητρο(ν) τῷ παιδίῳ ... στερεὸν μὴ κενόν un cobertor para el niño ... (que sea) fuerte y no flojo</i>, <i>BGU</i> 1205.18, <i>PVarsov</i>.l.c., Trypho <i>Fr</i>.106, Eust.1793.40, lat. <i>dormitorium</i>, <i>Gloss</i>.l.c.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐγκοίμητρον]], το (Α)<br />[[κλινοσκέπασμα]].
|mltxt=[[ἐγκοίμητρον]], το (Α)<br />[[κλινοσκέπασμα]].
}}
}}