3,274,399
edits
ὑπέρογκος: Difference between revisions
From LSJ
43
(T22) |
(43) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ὑπέρογκον ([[ὑπέρ]], and [[ὄγκος]] a [[swelling]]), oversollen; [[metaphorically]], [[immoderate]], [[extravagant]]: λαλεῖν, φθέγγεσθαι, ὑπέρογκα (A. V. [[great]] [[swelling]] words) expressive of [[arrogance]], [[ἐπί]] [[τόν]] Θεόν added, Theod., cf. the Sept. [[Xenophon]], [[Plato]], Josephus, [[Plutarch]], Lucian, Aelian, Arrian.) | |txtha=ὑπέρογκον ([[ὑπέρ]], and [[ὄγκος]] a [[swelling]]), oversollen; [[metaphorically]], [[immoderate]], [[extravagant]]: λαλεῖν, φθέγγεσθαι, ὑπέρογκα (A. V. [[great]] [[swelling]] words) expressive of [[arrogance]], [[ἐπί]] [[τόν]] Θεόν added, Theod., cf. the Sept. [[Xenophon]], [[Plato]], Josephus, [[Plutarch]], Lucian, Aelian, Arrian.) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο / [[ὑπέρογκος]], -ον, ΜΝΑ<br /><b>1.</b> υπέρμετρα [[ογκώδης]], [[τεράστιος]]<br /><b>2.</b> <b>συνεκδ.</b> [[υπέρμετρος]], [[υπερβολικός]] (α. «ὑπέρογκες δαπάνες» β. «τὰς μεγάλας οὐσίας καὶ ὑπερόγκους», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «υπέρογκη [[βλάβη]]»<br /><b>ρωμ. δίκ.</b> [[βλάβη]] που συνίσταται στην [[πώληση]] ενός αγαθού σε [[τιμή]] χαμηλότερη από το μισό της αγοραίας αξίας την οποία αυτό είχε στο [[διάστημα]] της αγοραπωλησίας<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />(το ουδ. εν. και πληθ. ως επίρρ.) <i>ὑπέρογκον</i> και <i>ὑπέρογκα</i><br />με πομπώδη και κομπαστικό τρόπο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για λεκτικό ύφος) [[πάρα]] πολύ [[πομπώδης]], [[στομφώδης]]<br /><b>2.</b> [[δύσκολος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br />[[υπερόγκως]] / <i>ὑπερόγκως</i>, ΝΜΑ, και <i>υπέρογκα</i> Ν<br /><b>νεοελλ.</b><br />σε πολύ μεγάλο βαθμό, υπέρμετρα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> με εξαιρετικά μεγαλοπρεπή ή και πομπώδη τρόπο<br /><b>2.</b> με υψηλόφρονα ή περήφανο τρόπο («ὑπερόγκως καὶ μεγαλοπρεπῶς λογιζόμενος», Φίλ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπερ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ὄγκος]] (<b>πρβλ.</b> <i>ἔξ</i>-<i>ογκος</i>)]. | |||
}} | }} | ||
