3,273,520
edits
τιτύσκομαι: Difference between revisions
From LSJ
41
(Autenrieth) |
(41) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=([[root]] τυκ, [[τυχεῖν]]), ipf. τιτύσκετο: (1) lit., [[try]] to [[hit]], [[hence]] [[aim]]; [[ἄντα]], ‘[[straight]] [[before]] [[one]],’ Od. 21.48 ; τινός, ‘at [[something]]’; met., of [[purpose]], [[design]], φρεσί, Ν , Od. 8.556.—(2) [[try]] to [[get]], [[hence]] [[make]] [[ready]], [[prepare]]; [[πῦρ]], ἵππους ὑπ' [[ὄχεσφι]], ‘[[couple]],’ ‘[[put]] to,’ Il. 8.41. | |auten=([[root]] τυκ, [[τυχεῖν]]), ipf. τιτύσκετο: (1) lit., [[try]] to [[hit]], [[hence]] [[aim]]; [[ἄντα]], ‘[[straight]] [[before]] [[one]],’ Od. 21.48 ; τινός, ‘at [[something]]’; met., of [[purpose]], [[design]], φρεσί, Ν , Od. 8.556.—(2) [[try]] to [[get]], [[hence]] [[make]] [[ready]], [[prepare]]; [[πῦρ]], ἵππους ὑπ' [[ὄχεσφι]], ‘[[couple]],’ ‘[[put]] to,’ Il. 8.41. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=στους Αλεξανδρινούς συγγραφείς και ενεργ. τιτύσκω, Α<br />(<b>επικ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> (ενεργ. και μέσ.) [[παρασκευάζω]], [[ετοιμάζω]] (α. «[[Ἥφαιστος]] δὲ τιτύσκετο Θεσπιδαὲς πῡρ», <b>Ομ. Ιλ.</b><br />β. «νίκαν Ἱέρωνι τιτύσκων», Βακχ.)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> α) [[σημαδεύω]] και [[χτυπώ]] με [[επιτυχία]]<br />β) (για πυγμάχο) [[χτυπώ]] εύστοχα τον αντίπαλό μου («αὐτὰρ ὅγ' ἐν θυμῷ κεχολωμένος ἵετο [[πρόσσω]], χερσὶ τιτυσκόμενος», <b>Θεόκρ.</b>)<br />γ) (γενικά) [[επιτυγχάνω]] σε μια προσπάθειά μου<br />δ) [[ρίχνω]], [[κατευθύνω]] [[κάτι]] [[προς]] το [[μέρος]] κάποιου («[[φώριον]] [[ἀλλήλων]] [[βλέμμα]] τιτυσκόμεθα;», <b>Ανθ. Παλ.</b>)<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> α) «φρεσὶ [[τιτύσκομαι]]»<br />(με απρμφ.) έχω [[κατά]] νου, [[σκοπεύω]] να [[κάνω]] [[κάτι]] (<b>Ομ. Ιλ.</b>)<br />β) «[[ἄντα]] τιτυσκόμενος» — σκοπεύοντας ακριβώς [[απέναντι]] (<b>Ομ. Οδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ενεστ. τ. σχηματισμένος με διπλασιασμό <i>τι</i>- και [[επίθημα]] -<i>σκω</i> (<b>πρβλ.</b> [[διδάσκω]]) από το θ. <i>τυχ</i>- του [[τυγχάνω]] (<span style="color: red;"><</span> αμάρτυρο τ. <i>τι</i>-<i>τύχ</i>-<i>σκομαι</i>, από όπου η σημ. «[[σημαδεύω]] με [[επιτυχία]], [[επιτυγχάνω]]»). Το ρ., [[ωστόσο]], θα μπορούσε να αναχθεί και σε αρχικό τ. <i>τι</i>-<i>τύκ</i>-<i>σκομαι</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>τυκ</i>- του αορ. <i>τε</i>-<i>τυκ</i>-<i>εῖν</i> του ρ. [[τεύχω]], από όπου η σημ. «[[παρασκευάζω]], [[ετοιμάζω]]»). Για την ετυμολ. [[σχέση]] [[ανάμεσα]] στα ρ. [[τυγχάνω]] και [[τεύχω]], <b>βλ.</b> τα αντίστοιχα λ.]. | |||
}} | }} | ||
