3,274,399
edits
ἀμφιέννυμι: Difference between revisions
From LSJ
2
(3) |
(2) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀμφιέννυμι]] και ἀμφιεννύω (Α)<br /><b>1.</b> <b>ενεργ.</b> [[περιβάλλω]] κάποιον με [[κάτι]], του [[φορώ]] [[κάτι]], [[ενδύω]], [[ντύνω]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> ντύνομαι, [[φορώ]]<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> στην [[ίδια]] [[σημασία]] με το ενεργητικό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἕννυμι]], <i>ἑννύω</i>.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἀμφίεσμα]], [[ἀμφιεσμός]]<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />[[ἀμφίεσις]] (-<i>η</i>)]. | |mltxt=[[ἀμφιέννυμι]] και ἀμφιεννύω (Α)<br /><b>1.</b> <b>ενεργ.</b> [[περιβάλλω]] κάποιον με [[κάτι]], του [[φορώ]] [[κάτι]], [[ενδύω]], [[ντύνω]]<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> ντύνομαι, [[φορώ]]<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> στην [[ίδια]] [[σημασία]] με το ενεργητικό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἕννυμι]], <i>ἑννύω</i>.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἀμφίεσμα]], [[ἀμφιεσμός]]<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />[[ἀμφίεσις]] (-<i>η</i>)]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀμφιέννυμι:''' ή -ύω· μέλ. <i>ἀμφιέσω</i>, Αττ. [[ἀμφιῶ]], αόρ. αʹ [[ἠμφίεσα]] — Μέσ. <i>ἠμφιεσάμην</i>, Επικ. γʹ πληθ. <i>ἀμφιέσαντο</i> — μτχ. Παθ. αορ. αʹ [[ἀμφιεσθείς]], παρακ. [[ἠμφίεσμαι]]·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[περιβάλλω]] ή [[ενδύω]], όπως το Λατ. circumdare, σε Ομήρ. Ιλ.· [[αλλά]] περισσότερο, με [[διπλή]] αιτ. προσ. και πράγμ., <i>ἐμὲ χλαῖναν ἀμφιέσασα</i>, σε Ομήρ. Οδ. — Παθ., <i>ἠμφιεσμένος τι</i>, φορώντας [[κάτι]], ενδεδυμένος, σε Αριστοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> με δοτ. πράγμ., <i>ἀμφ. τινά τινι</i>, [[ντύνω]] κάποιον σε ή με [[κάτι]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">II.</b> Μέσ., περιβάλλομαι, ενδύομαι, σε Όμηρ. | |||
}} | }} | ||
