3,274,308
edits
περιτίθημι: Difference between revisions
From LSJ
6
(32) |
(6) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ΜΑ [[τίθημι]]<br /><b>μσν.</b><br />[[θέτω]] [[προς]] [[εξέταση]], [[μελέτη]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τοποθετώ]] [[ολόγυρα]], [[βάζω]] [[γύρω]] [[γύρω]]<br /><b>2.</b> [[περιβάλλω]]<br /><b>3.</b> [[επιθέτω]], [[προσθέτω]]<br /><b>4.</b> [[ενώνω]], [[συνάπτω]]<br /><b>5.</b> [[επισυνάπτω]] σε διάφορα [[σημεία]] ενός όλου<br /><b>6.</b> [[προσδένω]]<br /><b>7.</b> [[επιφέρω]]<br /><b>8.</b> [[παρέχω]]<br /><b>9.</b> [[επιθέτω]], [[επιβάλλω]]<br /><b>10.</b> [[χρεώνω]] στον λογαριασμό κάποιου<br /><b>11.</b> (με κακή σημ.) [[προσάπτω]]<br /><b>12.</b> <b>μτφ.</b> α) [[παρέχω]], [[δίνω]] [[χορηγώ]]<br />β) [[εκμεταλλεύομαι]], [[κοροϊδεύω]], [[πιάνω]] [[κορόιδο]]<br /><b>13.</b> <b>μέσ.</b> α) περιβάλλομαι, [[φορώ]]<br />β) [[αναλαμβάνω]], υποδύομαι<br />γ) [[εξαρτώ]], [[κρεμώ]] («[[ξίφος]] περιτίθεμαι ὤμῳ» — [[κρεμώ]] [[ξίφος]] από τον ώμο μου, <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>14.</b> <b>φρ.</b> α) «[[περιτίθημι]] χρυσόν» — [[περιβάλλω]] με χρυσό, [[επιχρυσώνω]]<br />β) «στέφανον [ή στεφάνους] περιτίθημί τινι» — [[στεφανώνω]]<br />γ) «περιτίθημί τινα ὕβρει» — [[βρίζω]] κάποιον, φέρομαι προσβλητικά σε κάποιον. | |mltxt=ΜΑ [[τίθημι]]<br /><b>μσν.</b><br />[[θέτω]] [[προς]] [[εξέταση]], [[μελέτη]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[τοποθετώ]] [[ολόγυρα]], [[βάζω]] [[γύρω]] [[γύρω]]<br /><b>2.</b> [[περιβάλλω]]<br /><b>3.</b> [[επιθέτω]], [[προσθέτω]]<br /><b>4.</b> [[ενώνω]], [[συνάπτω]]<br /><b>5.</b> [[επισυνάπτω]] σε διάφορα [[σημεία]] ενός όλου<br /><b>6.</b> [[προσδένω]]<br /><b>7.</b> [[επιφέρω]]<br /><b>8.</b> [[παρέχω]]<br /><b>9.</b> [[επιθέτω]], [[επιβάλλω]]<br /><b>10.</b> [[χρεώνω]] στον λογαριασμό κάποιου<br /><b>11.</b> (με κακή σημ.) [[προσάπτω]]<br /><b>12.</b> <b>μτφ.</b> α) [[παρέχω]], [[δίνω]] [[χορηγώ]]<br />β) [[εκμεταλλεύομαι]], [[κοροϊδεύω]], [[πιάνω]] [[κορόιδο]]<br /><b>13.</b> <b>μέσ.</b> α) περιβάλλομαι, [[φορώ]]<br />β) [[αναλαμβάνω]], υποδύομαι<br />γ) [[εξαρτώ]], [[κρεμώ]] («[[ξίφος]] περιτίθεμαι ὤμῳ» — [[κρεμώ]] [[ξίφος]] από τον ώμο μου, <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>14.</b> <b>φρ.</b> α) «[[περιτίθημι]] χρυσόν» — [[περιβάλλω]] με χρυσό, [[επιχρυσώνω]]<br />β) «στέφανον [ή στεφάνους] περιτίθημί τινι» — [[στεφανώνω]]<br />γ) «περιτίθημί τινα ὕβρει» — [[βρίζω]] κάποιον, φέρομαι προσβλητικά σε κάποιον. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''περιτίθημι:''' μέλ. -[[θήσω]], αόρ. αʹ <i>περιέθηκα</i>, αόρ. βʹ προστ. <i>περίθες</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[τοποθετώ]] [[κάτι]] γύρω από [[κάτι]] [[άλλο]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>περιτιθέναι τί τινι</i>, σε Ηρόδ. — Μέσ., [[τοποθετώ]] γύρω μου, [[περιβάλλω]], σε Όμηρ., Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ. όπως το [[περιβάλλω]], [[παραχωρώ]], [[χορηγώ]], [[επιδαψιλεύω]], <i>περιτίθημί τινι βασιληΐην ἐλευθερίην</i>, σε Ηρόδ., Θουκ.· ομοίως, [[περιτίθημι]] τὴν Μηδικὴν ἀρχὴν τοῖς Ἕλλησι, [[επιβάλλω]] τη Μηδική [[εξουσία]] ως [[ζυγό]] γύρω από το λαιμό των Ελλήνων, σε Θουκ. | |||
}} | }} | ||
