Anonymous

εἰσφέρω: Difference between revisions

From LSJ
4
(10)
(4)
Line 30: Line 30:
{{grml
{{grml
|mltxt=(AM [[εἰσφέρω]])<br /><b>1.</b> [[φέρνω]], [[τοποθετώ]] [[μέσα]]<br /><b>2.</b> [[συνεισφέρω]], [[παρέχω]] και εγώ [[κάτι]] («χρήματα πρὸς τὸν πόλεμον εἰσενεγκεῑν τοὺς πολίτας», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[βοηθώ]], [[συντελώ]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[παρουσιάζω]], [[απεικονίζω]]<br /><b>2.</b> [[ρέπω]], [[κλίνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[εισέρχομαι]]<br /><b>2.</b> (στην Αθήνα) [[πληρώνω]] την «[[εισφορά]]»<br /><b>3.</b> [[επιφέρω]], [[προξενώ]] [[δεινά]]<br /><b>4.</b> [[εισάγω]], [[προτείνω]]<br /><b>5.</b> [[φέρνω]] [[μαζί]] μου, [[παρασύρω]]<br /><b>6.</b> [[εισάγω]] για τον εαυτό μου<br /><b>7.</b> [[εισηγούμαι]] [[κάτι]] καινούργιο<br /><b>8.</b> [[κοινολογώ]], λέω<br /><b>9.</b> [[ορμώ]]<br /><b>10.</b> (για πολιτικές πράξεις) [[υποβάλλω]] σε [[κρίση]], [[προτείνω]]<br /><b>11.</b> [[διορίζω]], [[προτείνω]] διορισμό<br /><b>12.</b> <b>μέσ.</b> (για ενέργειες, καταστάσεις <b>κ.λπ.</b>) [[δείχνω]], [[φανερώνω]].
|mltxt=(AM [[εἰσφέρω]])<br /><b>1.</b> [[φέρνω]], [[τοποθετώ]] [[μέσα]]<br /><b>2.</b> [[συνεισφέρω]], [[παρέχω]] και εγώ [[κάτι]] («χρήματα πρὸς τὸν πόλεμον εἰσενεγκεῑν τοὺς πολίτας», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[βοηθώ]], [[συντελώ]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[παρουσιάζω]], [[απεικονίζω]]<br /><b>2.</b> [[ρέπω]], [[κλίνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[εισέρχομαι]]<br /><b>2.</b> (στην Αθήνα) [[πληρώνω]] την «[[εισφορά]]»<br /><b>3.</b> [[επιφέρω]], [[προξενώ]] [[δεινά]]<br /><b>4.</b> [[εισάγω]], [[προτείνω]]<br /><b>5.</b> [[φέρνω]] [[μαζί]] μου, [[παρασύρω]]<br /><b>6.</b> [[εισάγω]] για τον εαυτό μου<br /><b>7.</b> [[εισηγούμαι]] [[κάτι]] καινούργιο<br /><b>8.</b> [[κοινολογώ]], λέω<br /><b>9.</b> [[ορμώ]]<br /><b>10.</b> (για πολιτικές πράξεις) [[υποβάλλω]] σε [[κρίση]], [[προτείνω]]<br /><b>11.</b> [[διορίζω]], [[προτείνω]] διορισμό<br /><b>12.</b> <b>μέσ.</b> (για ενέργειες, καταστάσεις <b>κ.λπ.</b>) [[δείχνω]], [[φανερώνω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἰσφέρω:''' μέλ. <i>-[[οίσω]]</i>, αόρ. αʹ <i>-ήνεγκα</i>, παρακ. <i>-ενήνοχα</i>, υπερσ. <i>-ενηνόχειν</i>·<br /><b class="num">I. 1.</b> [[φέρω]], [[μεταφέρω]] μέσα ή προς, σε Ομήρ. Οδ., Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[φέρνω]] μέσα, [[συνεισφέρω]], σε Πλάτ., Ξεν. κ.λπ.· στην Αθήνα, [[πληρώνω]] [[φόρο]] ιδιοκτησίας (βλ. [[εἰσφορά]] II), σε Θουκ.<br /><b class="num">3.</b> [[επιφέρω]] ([[προξενώ]]) πάνω σε κάποιον, [[πένθος]] εἰσφ. δόμοις, σε Ευρ. κ.λπ.<br /><b class="num">4.</b> [[εισάγω]], [[παρουσιάζω]], [[προβάλλω]], [[εμφανίζω]], [[προτείνω]], σε Ηρόδ.· <i>γνώμην ἐσφ. ἐς τὸν δῆμον</i>, σε Θουκ.· <i>εἰσφ. νόμον</i>, Λατ. legemrogare, σε Δημ.· απόλ., όπως το Λατ. referre ad senatum, σε Θουκ.<br /><b class="num">II. 1.</b> Μέσ. με Παθ. παρακ., <i>εἰσενήνεγμαι</i>, συμπαρασύρομαι, παρασύρομαι, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">2.</b> [[μεταφέρω]] για τον εαυτό μου, [[εισάγω]], σε Ηρόδ., Θουκ.<br /><b class="num">3.</b> [[φέρνω]], [[εισάγω]] μαζί μου, [[εισάγω]], σε Ηρόδ., Ευρ.<br /><b class="num">III. 1.</b> Παθ., μεταφέρομαι μέσα, αυτός που εισάγεται, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[ορμώ]] μέσα, σε Θουκ.
}}
}}