Anonymous

καταντικρύ: Difference between revisions

From LSJ
5
(19)
(5)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[κατάντικρα]] και κατάντικρυ και καταντίκρυ (AM [[καταντικρύ]])<br /><b>επίρρ.</b> ακριβώς [[απέναντι]], αντικριστά (α. «[[καταντικρύ]] στο [[σπίτι]] βρίσκεται η [[εκκλησία]]» β. «εἰς τὸ καταντικρὺ αὐτῶν τοῡ σπηλαίου προσπιπτύσας», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αντιθέτως («κατὰ τὴν καταντικρὺ ἢ ὡς Γλαύκων λέγει», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[κατευθείαν]] [[μπροστά]] («τοῑς μὲν οὖν ἄλλοις ἰχθύσιν ἡ [[θύρα]] τῶν ἡττόνων καταντικρὺ γίγνεται τοῑς στόμασιν», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>3.</b> ολοφάνερα<br /><b>4.</b> (ως [[πρόθεση]]) [[κατευθείαν]] [[προς]] τα [[κάτω]] από κάποιο [[μέρος]] («καταντικρὺ [[τέγεος]] πέσε», <b>Ομ. Οδ.</b>).
|mltxt=και [[κατάντικρα]] και κατάντικρυ και καταντίκρυ (AM [[καταντικρύ]])<br /><b>επίρρ.</b> ακριβώς [[απέναντι]], αντικριστά (α. «[[καταντικρύ]] στο [[σπίτι]] βρίσκεται η [[εκκλησία]]» β. «εἰς τὸ καταντικρὺ αὐτῶν τοῡ σπηλαίου προσπιπτύσας», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αντιθέτως («κατὰ τὴν καταντικρὺ ἢ ὡς Γλαύκων λέγει», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> [[κατευθείαν]] [[μπροστά]] («τοῑς μὲν οὖν ἄλλοις ἰχθύσιν ἡ [[θύρα]] τῶν ἡττόνων καταντικρὺ γίγνεται τοῑς στόμασιν», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>3.</b> ολοφάνερα<br /><b>4.</b> (ως [[πρόθεση]]) [[κατευθείαν]] [[προς]] τα [[κάτω]] από κάποιο [[μέρος]] («καταντικρὺ [[τέγεος]] πέσε», <b>Ομ. Οδ.</b>).
}}
{{lsm
|lsmtext='''καταντῑκρύ:''' (<i>ῐ</i> σε Αττ.), πρόθ. με γεν.,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[κατευθείαν]] προς τα [[κάτω]] από, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> = <i>ἀντῑκρύ</i>, κατ' ευθείαν [[απέναντι]], <i>ἐς τὰ κ. Κυθήρων</i>, στα μέρη [[απέναντι]] απ' τα [[Κύθηρα]], σε Θουκ.· <i>κατ.ᾗ εἰσρεῖ</i>, ακριβώς [[απέναντι]] από το [[μέρος]] όπου εισρέει, σε Πλάτ.<br /><b class="num">II. 1.</b> ως επίρρ. τόπου, κατ' ευθείαν [[απέναντι]], ἡ [[ἤπειρος]] ἡ κ., σε Θουκ.· <i>ἐκ τοῦ κ</i>., από το [[απέναντι]] [[μέρος]], σε Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> κατ' ευθείαν [[μπροστά]], [[ευθεία]], σε Θουκ.
}}
}}