3,274,399
edits
ὑάκινθος: Difference between revisions
From LSJ
4b
(6) |
(4b) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὑάκινθος:''' ὁ και ἡ, το [[άνθος]] [[υάκινθος]], σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.· [[άνθος]] που ξεφύτρωσε από το [[αίμα]] του Υάκινθου ή του Αίαντα (του Τελαμώνιου)· πιστεύονταν ότι τα πέταλα έφεραν τα [[πρώτα]] γράμματα του ονόματος [[Αίας]], ΑΙ ή το [[επιφώνημα]] ΑΙΑΙ-, σε Μόσχ.· απ' όπου το [[επίθετο]] <i>γραπτά</i>, σε Θεόκρ. Ο [[υάκινθος]] φαίνεται να απαρτίζεται από [[πολλά]] [[άνθη]] χρώματος σκούρου [[μπλε]]· ο Όμηρ. μιλώντας για σκουρόχρωμες [[τρίχες]] κεφαλιού αναφέρει <i>ὑακινθίνῳ ἄνθει ὁμοῖαι</i>, και ο Θεόκρ. τις αναφέρει μαύρες.<br /><b class="num">II.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]], κυανού χρώματος, (πιθ.) όχι ο [[γνωστός]] [[υάκινθος]], [[αλλά]] το [[ζαφείρι]], σε Καινή Διαθήκη | |lsmtext='''ὑάκινθος:''' ὁ και ἡ, το [[άνθος]] [[υάκινθος]], σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.· [[άνθος]] που ξεφύτρωσε από το [[αίμα]] του Υάκινθου ή του Αίαντα (του Τελαμώνιου)· πιστεύονταν ότι τα πέταλα έφεραν τα [[πρώτα]] γράμματα του ονόματος [[Αίας]], ΑΙ ή το [[επιφώνημα]] ΑΙΑΙ-, σε Μόσχ.· απ' όπου το [[επίθετο]] <i>γραπτά</i>, σε Θεόκρ. Ο [[υάκινθος]] φαίνεται να απαρτίζεται από [[πολλά]] [[άνθη]] χρώματος σκούρου [[μπλε]]· ο Όμηρ. μιλώντας για σκουρόχρωμες [[τρίχες]] κεφαλιού αναφέρει <i>ὑακινθίνῳ ἄνθει ὁμοῖαι</i>, και ο Θεόκρ. τις αναφέρει μαύρες.<br /><b class="num">II.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]], κυανού χρώματος, (πιθ.) όχι ο [[γνωστός]] [[υάκινθος]], [[αλλά]] το [[ζαφείρι]], σε Καινή Διαθήκη | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑάκινθος:''' (ῠᾰ) ὁ и ἡ<br /><b class="num">1)</b> гиацинт, по по друг. - ирис, шпажник или дельфиниум Hom., HH: ἁ γραπτὰ ὑ. Theocr. испещренный письменами гиацинт (по преданию, этот цветок вырос из крови убитого Гиакинта, а на его лепестках сохранилось предсмертное восклицание юноши в виде букв A I);<br /><b class="num">2)</b> гиацинт (драгоценный камень) NT. | |||
}} | }} | ||
