Anonymous

δῶρον: Difference between revisions

From LSJ
nl
(2)
(nl)
Line 39: Line 39:
{{elru
{{elru
|elrutext='''δῶρον:''' τό<b class="num">1)</b> тж. pl. дар, подарок, даяние, подношение Hom., Trag., Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> pl. взятка, подкуп: δώρων [[γραφή]] Aeschin. обвинение во взяточничестве; δώρων κριθῆναι Lys. быть под судом за мздоимство; δώρων [[ἑλεῖν]] τινα Arph. уличить кого-л. в продажности;<br /><b class="num">3)</b> = [[παλαιστή]] (ср. [[δωδεκάδωρος]], ἐκκαιδεκάδωρος).
|elrutext='''δῶρον:''' τό<b class="num">1)</b> тж. pl. дар, подарок, даяние, подношение Hom., Trag., Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> pl. взятка, подкуп: δώρων [[γραφή]] Aeschin. обвинение во взяточничестве; δώρων κριθῆναι Lys. быть под судом за мздоимство; δώρων [[ἑλεῖν]] τινα Arph. уличить кого-л. в продажности;<br /><b class="num">3)</b> = [[παλαιστή]] (ср. [[δωδεκάδωρος]], ἐκκαιδεκάδωρος).
}}
{{elnl
|elnltext=δῶρον -ου, τό [δίδωμι] gift, geschenk:; ἐχθρῶν ἄδωρα δῶρα κοὐκ ὀνήσιμα geschenken van vijanden zijn geen geschenken en brengen geen voordeel Soph. Ai. 665; van offergaven:; βωμοὶ δώροισι φλέγονται de altaren branden met (offer)geschenken Aeschl. Ag. 91; van corrupte giften, vandaar jur.: δώρων κρίνεσθαι berecht worden wegens corruptie Lys. 27.3; δώρων ὀφλισκάνειν veroordeeld worden wegens corruptie And. 1.74; δώρων αἱρεῖν (iem.) veroordeeld krijgen wegens corruptie Aristoph. Nub. 591.
}}
}}