Anonymous

χελώνη: Difference between revisions

From LSJ
1b
m (Text replacement - "''' ἡ<b class="num">1)" to "''' ἡ<br /><b class="num">1)")
(1b)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''χελώνη:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> черепаха HH, Her., Soph., Arph., Arst., Plut., Luc.;<br /><b class="num">2)</b> лира Plut.;<br /><b class="num">3)</b> воен. «черепаха» (лат. [[testudo]]), подвижный защитный навес (χ. ξυλίνη Xen.): χ. [[χωστρίς]] Polyb. навес для защиты подкопных работ; χ. [[κριοφόρος]] Diod. защитный навес с тараном - см. тж. [[χέλυς]].
|elrutext='''χελώνη:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> черепаха HH, Her., Soph., Arph., Arst., Plut., Luc.;<br /><b class="num">2)</b> лира Plut.;<br /><b class="num">3)</b> воен. «черепаха» (лат. [[testudo]]), подвижный защитный навес (χ. ξυλίνη Xen.): χ. [[χωστρίς]] Polyb. навес для защиты подкопных работ; χ. [[κριοφόρος]] Diod. защитный навес с тараном - см. тж. [[χέλυς]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[χελώνη]], ἡ, [from [[χέλυς]]<br /><b class="num">I.</b> a [[tortoise]], Hhymn., Hdt.; prov. of [[insensibility]], ἰὼ χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος oh ye tortoises, [[happy]] in [[your]] [[thick]] skins! Ar.<br /><b class="num">II.</b> like Roman [[testudo]], a pent-[[house]] formed of shields overlapping [[each]] [[other]] like the scales on a [[tortoise]]'s [[back]], used by [[storming]] parties in approaching a [[city]]'s walls: then, [[generally]], a pent-[[house]] for [[protecting]] besiegers, Xen.
}}
}}