Anonymous

προσημαίνω: Difference between revisions

From LSJ
1b
(4)
(1b)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''προσημαίνω:''' <b class="num">1)</b> посылать знамения, предсказывать, предвещать (τί τινι Xen., Plut.): οὐ προὔλεγον, οὐ προεσήμαινον [[ἡμῖν]] οἱ θεοὶ φυλάξασθαι; Aeschin. разве не (пред)указывали, не предупреждали нас боги о том, чтобы быть бдительными?;<br /><b class="num">2)</b> объявлять, заявлять, возвещать (τινί τι Eur.);<br /><b class="num">3)</b> (о Пифии) предписывать, велеть (Λακεδαιμονίοισι ἐλευθεροῦν τὰς Ἀθήνας Her.).
|elrutext='''προσημαίνω:''' <b class="num">1)</b> посылать знамения, предсказывать, предвещать (τί τινι Xen., Plut.): οὐ προὔλεγον, οὐ προεσήμαινον [[ἡμῖν]] οἱ θεοὶ φυλάξασθαι; Aeschin. разве не (пред)указывали, не предупреждали нас боги о том, чтобы быть бдительными?;<br /><b class="num">2)</b> объявлять, заявлять, возвещать (τινί τι Eur.);<br /><b class="num">3)</b> (о Пифии) предписывать, велеть (Λακεδαιμονίοισι ἐλευθεροῦν τὰς Ἀθήνας Her.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ᾰνῶ<br /><b class="num">I.</b> to presignify, [[foretell]], [[announce]], of the gods, Hdt., Eur., etc.<br /><b class="num">II.</b> to [[declare]] [[beforehand]], [[proclaim]], τί τινι Eur.; πρ. τινι ποιεῖν τι to [[give]] them [[public]] [[notice]] to do . . , Hdt.
}}
}}