3,274,307
edits
(3_4) |
(2) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cymbalum, ī, n. ([[κύμβαλον]]), die [[Zimbel]], das Schallbecken, I) [[als]] musikal. [[Instrument]] (gew. im Plur., [[weil]] [[immer]] je [[zwei]] [[aneinander]] geschlagen wurden), verwendet [[bei]] Lustgelagen, [[bes]]. [[bei]] den Festen der [[Cybele]] u. [[bei]] den [[Bacchanalien]], collegae tui cymbala ac crotala, Cic.: cymbalorum et tympanorum [[pulsus]], Liv.: tympanorum et cymbalorum [[strepitus]], Liv.: quatiens cymbala, Lampr.: tympana et cymbala sonant, Sen.: cymbala et tympana crepant, [[Mela]]: cymbala Thebano concrepuere deo, Prop.: quem saltare nudum [[ante]] concubinas suas iussit quatientem cymbala, Lampr.: Matris (Cybeles) quate cymbala [[circum]], um die [[Flucht]] der Bienen zu [[verhindern]], Verg.: tundet ad Idaeos cymbala [[rauca]] [[choros]], Prop.: cymbala pulsans [[amicus]], Iuven. – [[sarkastisch]] übtr., ([[Apion]]) [[cymbalum]] mundi, d.i. der alle [[Welt]] [[mit]] seinen gelehrten Erörterungen erfüllt, Plin. nat. hist. praef. § 25. – II) in der Hydraulik, das Schallbecken, die [[Glocke]], Vitr. 10, 8 (13), 5. – / Synk. Genet. Plur. cymbalûm, Catull. 63, 21. – griech. [[Form]] cymbalon, Verg. cat. 7, 5. | |georg=cymbalum, ī, n. ([[κύμβαλον]]), die [[Zimbel]], das Schallbecken, I) [[als]] musikal. [[Instrument]] (gew. im Plur., [[weil]] [[immer]] je [[zwei]] [[aneinander]] geschlagen wurden), verwendet [[bei]] Lustgelagen, [[bes]]. [[bei]] den Festen der [[Cybele]] u. [[bei]] den [[Bacchanalien]], collegae tui cymbala ac crotala, Cic.: cymbalorum et tympanorum [[pulsus]], Liv.: tympanorum et cymbalorum [[strepitus]], Liv.: quatiens cymbala, Lampr.: tympana et cymbala sonant, Sen.: cymbala et tympana crepant, [[Mela]]: cymbala Thebano concrepuere deo, Prop.: quem saltare nudum [[ante]] concubinas suas iussit quatientem cymbala, Lampr.: Matris (Cybeles) quate cymbala [[circum]], um die [[Flucht]] der Bienen zu [[verhindern]], Verg.: tundet ad Idaeos cymbala [[rauca]] [[choros]], Prop.: cymbala pulsans [[amicus]], Iuven. – [[sarkastisch]] übtr., ([[Apion]]) [[cymbalum]] mundi, d.i. der alle [[Welt]] [[mit]] seinen gelehrten Erörterungen erfüllt, Plin. nat. hist. praef. § 25. – II) in der Hydraulik, das Schallbecken, die [[Glocke]], Vitr. 10, 8 (13), 5. – / Synk. Genet. Plur. cymbalûm, Catull. 63, 21. – griech. [[Form]] cymbalon, Verg. cat. 7, 5. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cymbalum cymbali N N :: cymbal; (term for tedious/stupid speaker); cymbals (usu. pl.); valve | |||
}} | }} |