3,274,216
edits
forceps: Difference between revisions
From LSJ
2
(3_6) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=forceps, cipis, c. (aus [[formus]], [[heiß]] = [[θερμός]] u. [[capio]], eig. das Heiße fassend), die [[Zange]], I) eig., die Z. der Metallarbeiter, Verg. Aen. 8, 453; georg. 4, 175. Ov. [[met]]. 12, 277. [[Hieron]]. epist. 18, 14. – [[als]] [[Marterwerkzeug]], Ov. [[met]]. 6, 556 u. 9, 78. – [[als]] [[Instrument]] [[des]] Chirurgen, Verg. Aen. 12, 404. Cels. 7, 5, 2 u. 4: [[bes]]. zum Ausziehen der Zähne, Cels. 7, 12, 1. Lucil. 401 u. 403. [[Varro]] [[sat]]. Men. 441. – II) übtr., eine [[Art]] [[Schlachtordnung]], wo die [[Flügel]] [[auseinander]] gingen, die [[Zange]], [[Cato]] de re mil. fr. 11 ([[bei]] [[Fest]]. 344 [b], 12). Amm. 16, 11, 3. – / Genet. Plur. forcipium, Lucil. 401. – Nach Brandis de aspiratione Latina (Bonnae 1881) ist [[forceps]] die ursprüngliche [[Form]], [[dann]] [[forfex]] u. [[dann]] [[forpex]], w. s. | |georg=forceps, cipis, c. (aus [[formus]], [[heiß]] = [[θερμός]] u. [[capio]], eig. das Heiße fassend), die [[Zange]], I) eig., die Z. der Metallarbeiter, Verg. Aen. 8, 453; georg. 4, 175. Ov. [[met]]. 12, 277. [[Hieron]]. epist. 18, 14. – [[als]] [[Marterwerkzeug]], Ov. [[met]]. 6, 556 u. 9, 78. – [[als]] [[Instrument]] [[des]] Chirurgen, Verg. Aen. 12, 404. Cels. 7, 5, 2 u. 4: [[bes]]. zum Ausziehen der Zähne, Cels. 7, 12, 1. Lucil. 401 u. 403. [[Varro]] [[sat]]. Men. 441. – II) übtr., eine [[Art]] [[Schlachtordnung]], wo die [[Flügel]] [[auseinander]] gingen, die [[Zange]], [[Cato]] de re mil. fr. 11 ([[bei]] [[Fest]]. 344 [b], 12). Amm. 16, 11, 3. – / Genet. Plur. forcipium, Lucil. 401. – Nach Brandis de aspiratione Latina (Bonnae 1881) ist [[forceps]] die ursprüngliche [[Form]], [[dann]] [[forfex]] u. [[dann]] [[forpex]], w. s. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=forceps forcipis N F :: pair of tongs, pincers | |||
}} | }} | ||
