Anonymous

ineptus: Difference between revisions

From LSJ
100 bytes added ,  28 February 2019
2
(3_7)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=in-eptus, a, um (in u. [[aptus]]), I) [[unpassend]], [[untauglich]], chartae, Makulatur, Hor. ep. 2, 1, 270. – II) übtr., [[ungehörig]], [[unpassend]], [[unschicklich]], [[ungereimt]], [[läppisch]], [[abgeschmackt]], [[lenitas]] patris, Ter.: [[causa]], ungenügender [[Grund]], Ter.: [[negotium]], Cic.: [[lusus]] (Plur.), Ov.: [[rei]] ineptae inservire, Val. Max.: neutr. subst., [[nihil]] habere [[insolens]] [[aut]] ineptum, Cic. – v. Pers., [[homo]], Quint. u.a.: [[Crispinus]], Hor.: [[Graeculus]], Cic.: subst., [[age]], [[inepte]], Ter.: [[eho]], inepta, Ter.: [[quae]] narrare inepti est, Caecil. com. fr.: u. so [[bes]]. Plur. inepti = [[Leute]], die alles [[übertreiben]], [[Leute]] [[von]] verdorbenem [[Geschmack]], Pedanten, Gecken, Cic. [[bei]] Suet. Caes. 56, 2; vgl. Cic. de or. 2, 17 (wo der Singul. [[ineptus]] definiert wird). – Compar., risu inepto [[res]] ineptior nulla est, Catull.: [[nam]] [[quid]] est ineptius, [[quam]] etc., Cic.: [[utrum]] ineptior fuerit, [[qui]] etc.... an [[qui]] etc., Sen.: Superl., figurae ineptissimae, Quint.: [[res]] ineptissimae, Treb. Poll.: ineptissimum est m. folg. Infin., Quint. 1, 7, 2. [[Sidon]]. epist. 9, 3, 7.
|georg=in-eptus, a, um (in u. [[aptus]]), I) [[unpassend]], [[untauglich]], chartae, Makulatur, Hor. ep. 2, 1, 270. – II) übtr., [[ungehörig]], [[unpassend]], [[unschicklich]], [[ungereimt]], [[läppisch]], [[abgeschmackt]], [[lenitas]] patris, Ter.: [[causa]], ungenügender [[Grund]], Ter.: [[negotium]], Cic.: [[lusus]] (Plur.), Ov.: [[rei]] ineptae inservire, Val. Max.: neutr. subst., [[nihil]] habere [[insolens]] [[aut]] ineptum, Cic. – v. Pers., [[homo]], Quint. u.a.: [[Crispinus]], Hor.: [[Graeculus]], Cic.: subst., [[age]], [[inepte]], Ter.: [[eho]], inepta, Ter.: [[quae]] narrare inepti est, Caecil. com. fr.: u. so [[bes]]. Plur. inepti = [[Leute]], die alles [[übertreiben]], [[Leute]] [[von]] verdorbenem [[Geschmack]], Pedanten, Gecken, Cic. [[bei]] Suet. Caes. 56, 2; vgl. Cic. de or. 2, 17 (wo der Singul. [[ineptus]] definiert wird). – Compar., risu inepto [[res]] ineptior nulla est, Catull.: [[nam]] [[quid]] est ineptius, [[quam]] etc., Cic.: [[utrum]] ineptior fuerit, [[qui]] etc.... an [[qui]] etc., Sen.: Superl., figurae ineptissimae, Quint.: [[res]] ineptissimae, Treb. Poll.: ineptissimum est m. folg. Infin., Quint. 1, 7, 2. [[Sidon]]. epist. 9, 3, 7.
}}
{{LaEn
|lnetxt=ineptus inepta, ineptum ADJ :: silly, foolish; having no sense of what is fitting
}}
}}