3,274,399
edits
τάλας: Difference between revisions
From LSJ
2b
(1b) |
(2b) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[*[[τλάω]]<br />[[suffering]], [[wretched]], Lat. [[miser]], Od., Trag.; ὦ [[τάλας]] ἐγώ Soph.; ὦ τάλαιν' ἐγώ Aesch.; ὦ [[τάλαν]] Soph.;—c. gen. causae, τάλαιν' ἐγὼ τῆς ὕβρεως [[wretched]] that I am for [[this]] [[insolence]], Ar.:—in bad [[sense]], [[τάλαν]] [[wretch]]! Od.—comp. τᾰλάντερος, η, ον; Sup. τᾰλάντατος, η, ον, Ar. [τᾰλᾱς; doric also τᾰλᾰς: voc. τάλᾰν.] | |mdlsjtxt=[*[[τλάω]]<br />[[suffering]], [[wretched]], Lat. [[miser]], Od., Trag.; ὦ [[τάλας]] ἐγώ Soph.; ὦ τάλαιν' ἐγώ Aesch.; ὦ [[τάλαν]] Soph.;—c. gen. causae, τάλαιν' ἐγὼ τῆς ὕβρεως [[wretched]] that I am for [[this]] [[insolence]], Ar.:—in bad [[sense]], [[τάλαν]] [[wretch]]! Od.—comp. τᾰλάντερος, η, ον; Sup. τᾰλάντατος, η, ον, Ar. [τᾰλᾱς; doric also τᾰλᾰς: voc. τάλᾰν.] | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''τάλας''': [[τάλαινα]], [[τάλαν]],<br />{tálās}<br />'''Forms''': Gen. usw. τάλανος, -αίνης. -ανος, Dat. auch -αντι (Hippon.), Vok. [[τάλαν]]<br />'''Meaning''': Ausdruck des Mitleids [[elend]], [[unglücklich]], auch schimpfend [[Lumpenkerl]] (ep. poet. seit Od. [dort nur Vok.; dazu Brunius-Nilsson Δαιμόνιε 60).<br />'''Etymology''' : Urspr. ντ-Bildung zu [[ταλάσσαι]] wie τάλαντα, aber wegen des vielgebrauchten Vokativs nach [[μέλας]], -ανος in die ν-Stämme übergetreten (Solmsen IF 31, 499ff.). Vgl. [[τᾶν]].<br />'''Page''' 2,848 | |||
}} | }} | ||
