δίς: Difference between revisions

{{FriskDe

|ftr='''δίς''': {dís}<br />'''Forms''': daneben als Vorderglied δι- ‘zwei-’ (seit Il.).<br />'''Meaning''': [[zweimal]] (seit Od.);<br />'''Derivative''': Denominatives Verb [[δίζω]] [[zweifeln]], [[schwanken]] (Π 713, Orac. ap. Hdt. 1, 65 u. a.). Sonstige Ableitungen: [[διξός]] (ion.), [[δισσός]], att. [[διττός]] [[zweifach]], [[doppelt]] mit [[δισσαχοῦ]], -ττ- usw.; [[δίχα]] Adv. (Präp.) [[entzwei]], [[getrennt]] (seit Il.) mit [[διχῇ]], [[διχοῦ]] usw.; als Vorderglied διχο-; davon [[διχάς]] f. [[Hälfte]], [[Mitte]] (Arat.; nach [[μονάς]] usw.) und das Denominativum [[διχάζω]] [[zerteilen]] (Pl. usw.) mit [[διχασμός]], [[δίχασις]] (hell.), [[διχαστῆρες]] ὀδόντες [[die Schneidezähne]] (Poll.); auch [[διχάω]] (Arat., A. R.), [[διχαίω]] (Arat.; vgl. Schwyzer 676). — [[διχθά]] [[entzwei]] (Hom.) mit [[διχθάδιος]] [[zwiefach]], [[doppelt]] (Hom. u. a.), [[διχθάς]] f. (als Adj.) [[doppelt]] (Musae.). — Für sich steht δισκάζεται· διαφέρεται H.; metathetisch für *διξάζεται oder dissimilatorisch für διστάζεται?<br />'''Etymology''' : Altes Zahladverb, mit aind. ''dvíḥ'', lat. ''bis'' (alat. ''duis''), mhd. ''zwir'' [[zweimal]] identisch; als Vorderglied ''di''- = aind. ''dvi''-, lat. ''bi''-, arm. ''erki''- (vgl. zu [[δύο]]), germ., z. B. got. ''twi''-, lit. ''dvi''-; z. B. [[δίπους]], aind. ''dvi''-''pád''-, lat. ''bi''-''pēs''; vgl. Gonda Reflexions on the numerals "one" and "two" 41f. — Die Erklärung der gutturalen Ableitungen ist strittig; gegenüber gr. [[δίχα]] steht aind. ''dví''-''dhā'' [[zwiefach]], dessen ''dh'' allerdings in διχ-θά eingehen könnte. Auch [[διξός]] und [[δισσός]] setzen zunächst Gutturalerweiterungen voraus: *διχθι̯ο-, διχι̯ο-? Vgl. Schwyzer 598 m. Lit. und Referat anderer Auffassungen. — Nach [[δίχα]], [[διχθά]] auch [[τρίχα]], [[τριχθά]] usw. (Schwyzer ebd.). — Idg. *''du̯i''-''s'' gehört zu [[δύο]]; neben *''du̯i''-''s'' in [[δίς]] steht *''dis''- in [[διά]], s. d. Vgl. auch [[δοιοί]].<br />'''Page''' 1,398-399

}}