Anonymous

φρίσσω: Difference between revisions

From LSJ
c2
(1b)
(c2)
Line 42: Line 42:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to be [[rough]] or [[uneven]] on the [[surface]], to [[bristle]], Lat. horrere, of a [[corn]]-[[field]], Il., Eur.; of a [[line]] of [[battle]], Il.; of [[hair]] or bristles, to [[bristle]] up, [[stand]] on end, Hes., Theocr.;—c. acc. cogn., φρίσσειν λοφιήν to set up his [[bristly]] [[mane]], Od.; φρ. [[νῶτον]] Il.; χαίτην Ar.<br /><b class="num">2.</b> φρίσσοντες ὄμβροι, like Virgil's horrida [[grando]], Pind.<br /><b class="num">3.</b> ἄσθματι φρίσσων πνοάς ruckling in his [[throat]], of one [[just]] [[dying]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> of a [[feeling]] of [[chill]], [[when]] one's [[skin]] contracts and forms [[what]] we [[call]] [[goose]]-[[skin]], or [[when]] the [[hair]] stands up on end:<br /><b class="num">1.</b> of the [[effect]] of [[cold]], to [[shiver]], Hes.<br /><b class="num">2.</b> of the [[effect]] of [[fear]], to [[shiver]], [[shudder]], Aesch., Soph.: c. acc. to [[shudder]] at one, Il., Soph.; [[πέφρικα]] Ἐρινὺν τελέσαι I [[tremble]] at the [[thought]] of her accomplishing, Aesch.;—so c. dat., ἐρετμοῖς φρίξουσιν they shall [[shudder]] at the oars, Orac. ap. Hdt.:—also c. [[part]]., [[πέφρικα]] λεύσσων I [[shudder]] at [[seeing]], Aesch.; and c. inf. to [[fear]] to do, Dem.<br /><b class="num">3.</b> to [[thrill]] with [[passionate]] joy, Soph.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to be [[rough]] or [[uneven]] on the [[surface]], to [[bristle]], Lat. horrere, of a [[corn]]-[[field]], Il., Eur.; of a [[line]] of [[battle]], Il.; of [[hair]] or bristles, to [[bristle]] up, [[stand]] on end, Hes., Theocr.;—c. acc. cogn., φρίσσειν λοφιήν to set up his [[bristly]] [[mane]], Od.; φρ. [[νῶτον]] Il.; χαίτην Ar.<br /><b class="num">2.</b> φρίσσοντες ὄμβροι, like Virgil's horrida [[grando]], Pind.<br /><b class="num">3.</b> ἄσθματι φρίσσων πνοάς ruckling in his [[throat]], of one [[just]] [[dying]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> of a [[feeling]] of [[chill]], [[when]] one's [[skin]] contracts and forms [[what]] we [[call]] [[goose]]-[[skin]], or [[when]] the [[hair]] stands up on end:<br /><b class="num">1.</b> of the [[effect]] of [[cold]], to [[shiver]], Hes.<br /><b class="num">2.</b> of the [[effect]] of [[fear]], to [[shiver]], [[shudder]], Aesch., Soph.: c. acc. to [[shudder]] at one, Il., Soph.; [[πέφρικα]] Ἐρινὺν τελέσαι I [[tremble]] at the [[thought]] of her accomplishing, Aesch.;—so c. dat., ἐρετμοῖς φρίξουσιν they shall [[shudder]] at the oars, Orac. ap. Hdt.:—also c. [[part]]., [[πέφρικα]] λεύσσων I [[shudder]] at [[seeing]], Aesch.; and c. inf. to [[fear]] to do, Dem.<br /><b class="num">3.</b> to [[thrill]] with [[passionate]] joy, Soph.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':fr⋯ssw 弗里所<p>'''詞類次數''':動詞(1)<p>'''原文字根''':戰慓<p>'''字義溯源''':毛髮豎立^,寒慓,搖動,戰驚<p/>'''出現次數''':總共(1);雅(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 戰驚(1) 雅2:19
}}
}}