3,274,216
edits
(c1) |
(cc1) |
||
Line 56: | Line 56: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':¹ b£toj 赫(陰性冠詞) 巴拖士< | |sngr='''原文音譯''':¹ b£toj 赫(陰性冠詞) 巴拖士<br />'''詞類次數''':名詞(5)<br />'''原文字根''':有刺 灌木<br />'''字義溯源''':荊棘^,有刺灌木,蒺藜,荊棘篇<br />'''出現次數''':總共(5);可(1);路(2);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 荊棘篇(2) 可12:26; 路20:37;<br />2) 荊棘(1) 徒7:35;<br />3) 蒺藜(1) 路6:44;<br />4) 荊棘的(1) 徒7:30<br />'''原文音譯''':Ð b£toj 何(陽性冠詞) 巴拖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':簍<br />'''字義溯源''':簍;猶太人液量單位,相當於一伊法,約合二十公升。源自希伯來文([[בַּת]]‎)=罷特),約合六加侖;或源自([[בַּתָּה]]‎)=荒地)<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 簍(1) 路16:6 | ||
}} | }} |