3,273,724
edits
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ") |
m (Text replacement - " ;" to ";") |
||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[anywhere]], [[somewhere]], Hom., etc.; often with [[other]] Advs. of Place, οὐχ [[ἑκάς]] που [[somewhere]] not far off, Soph.; [[πέλας]] που Soph.; ἄλλοθί που Dem.:—c. gen., [[ἀλλά]] που [[αὐτοῦ]] ἀγρῶν in [[some]] [[part]] [[there]] of the fields, Od.; [[εἴ που]] τῆς χώρας [[τοῦτο]] συνέβη Dem.<br /><b class="num">II.</b> also without [[reference]] to Place, in [[some]] [[degree]], καί πού τι Thuc.:—often to [[qualify]] an [[expression]], anyway, [[possibly]], [[perhaps]], I [[suppose]], I [[ween]], Hom., etc.; [[εἴ που]], ἐάν που, [[εἰ μή]] που Xen.; τί που… ; [[what]] in the [[world]]? Aesch.;with numerals, [[δέκα]] κου [[about]] ten, Hdt.:— οὔ τί που denies with [[indignation]] or [[wonder]], [[surely]] it cannot be, Soph., etc.; [[whereas]] οὐ [[δήπου]] adds a [[suspicion]] that it is so, οὐ [[δήπου]] [[Στράτων]]; Ar. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[anywhere]], [[somewhere]], Hom., etc.; often with [[other]] Advs. of Place, οὐχ [[ἑκάς]] που [[somewhere]] not far off, Soph.; [[πέλας]] που Soph.; ἄλλοθί που Dem.:—c. gen., [[ἀλλά]] που [[αὐτοῦ]] ἀγρῶν in [[some]] [[part]] [[there]] of the fields, Od.; [[εἴ που]] τῆς χώρας [[τοῦτο]] συνέβη Dem.<br /><b class="num">II.</b> also without [[reference]] to Place, in [[some]] [[degree]], καί πού τι Thuc.:—often to [[qualify]] an [[expression]], anyway, [[possibly]], [[perhaps]], I [[suppose]], I [[ween]], Hom., etc.; [[εἴ που]], ἐάν που, [[εἰ μή]] που Xen.; τί που…; [[what]] in the [[world]]? Aesch.;with numerals, [[δέκα]] κου [[about]] ten, Hdt.:— οὔ τί που denies with [[indignation]] or [[wonder]], [[surely]] it cannot be, Soph., etc.; [[whereas]] οὐ [[δήπου]] adds a [[suspicion]] that it is so, οὐ [[δήπου]] [[Στράτων]]; Ar. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':poÚ 鋪<br />'''詞類次數''':副詞(3)<br />'''原文字根''':從那<br />'''字義溯源''':大約,在某處,經上某處,某處,將,近;源自([[πορφυρόπωλις]])X*=有些,甚麼)<br />'''出現次數''':總共(4);徒(1);羅(1);來(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 在某處(2) 來2:6; 來4:4;<br />2) 將(1) 羅4:19;<br />3) 某處(1) 徒27:29 | |sngr='''原文音譯''':poÚ 鋪<br />'''詞類次數''':副詞(3)<br />'''原文字根''':從那<br />'''字義溯源''':大約,在某處,經上某處,某處,將,近;源自([[πορφυρόπωλις]])X*=有些,甚麼)<br />'''出現次數''':總共(4);徒(1);羅(1);來(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 在某處(2) 來2:6; 來4:4;<br />2) 將(1) 羅4:19;<br />3) 某處(1) 徒27:29 | ||
}} | }} |