3,273,643
edits
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=delfys | |Transliteration C=delfys | ||
|Beta Code=delfu/s | |Beta Code=delfu/s | ||
|Definition=ύος, ἡ, | |Definition=ύος, ἡ, [[womb]], Hp.<span class="title">Steril.</span>222, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>510b13</span>, <span class="bibl">Ath.9.375a</span>:—Dor. [[δελφύα]], ἡ, acc. to Greg.Cor.<span class="bibl">p.344S.</span></span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ύος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[womb]] (Hp.).<br />Other forms: Dor. [[δελφύα]] f. (Greg. Cor.; after [[μήτρα]]?)<br />Derivatives: Also <b class="b3">δολφός ἡ μήτρα</b> H.<br />Origin: IE [Indo-European] [473] <b class="b2">*gʷelbʰu-</b> [[womb]]<br />Etymology: Beside the feminine word for [[womb]] there is with zero grade the neuter Av. <b class="b2">gǝrǝbuš-</b> [[young animal]]; so for [[δελφύς]] too an <b class="b2">s-</b>stem may be considered (Schwyzer 516). With [[δολφός]] agrees (unless from <b class="b3">*δελφός</b>, cf. secondary [[Δολφοί]]) Skt. <b class="b2"> | |etymtx=-ύος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[womb]] (Hp.).<br />Other forms: Dor. [[δελφύα]] f. (Greg. Cor.; after [[μήτρα]]?)<br />Derivatives: Also <b class="b3">δολφός ἡ μήτρα</b> H.<br />Origin: IE [Indo-European] [473] <b class="b2">*gʷelbʰu-</b> [[womb]]<br />Etymology: Beside the feminine word for [[womb]] there is with zero grade the neuter Av. <b class="b2">gǝrǝbuš-</b> [[young animal]]; so for [[δελφύς]] too an <b class="b2">s-</b>stem may be considered (Schwyzer 516). With [[δολφός]] agrees (unless from <b class="b3">*δελφός</b>, cf. secondary [[Δολφοί]]) Skt. <b class="b2">gárbha-</b>, Av. <b class="b2">garǝβa-</b> m. [[womb]]. The Greek form with labiovelar (<b class="b2">*guelbʰ-u-</b>, <b class="b2">*guolbʰ-o-</b>) does not agree to one of the Germanic forms, OHG [[kilbur]] n. [[mother-lamb]], OHG [[kalb]] [[Kalb]] etc., which like Lat. [[vulva]] and [[galba]] have to remain apart. - Unclear <b class="b3">ἀδελιφήρ ἀδελφός</b>. [[Λάκωνες]] H. (with secondary anaptyctical [[ι]] s. Schwyzer 278). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''δελφύς''': -ύος<br />{delphús}<br />'''Forms''': dor. [[δελφύα]] f. (Greg. Kor.; nach [[μήτρα]]?)<br />'''Grammar''': f.,<br />'''Meaning''': [[Gebärmutter]] (Hp., Arist. usw.).<br />'''Derivative''': Daneben [[δολφός]] | |ftr='''δελφύς''': -ύος<br />{delphús}<br />'''Forms''': dor. [[δελφύα]] f. (Greg. Kor.; nach [[μήτρα]]?)<br />'''Grammar''': f.,<br />'''Meaning''': [[Gebärmutter]] (Hp., Arist. usw.).<br />'''Derivative''': Daneben [[δολφός]]· ἡ [[μήτρα]] H.<br />'''Etymology''' : Neben dem Wort für [[Gebärmutter]] mit seinem natürlichen femininen Genus steht mit schwundstufigem Stammvokal das dingbezeichnende Neutrum aw. ''gərəbuš''- [[Tierjunges]]; somit ist auch für [[δελφύς]] ursprünglicher ''s''-Stamm zu erwägen (Schwyzer 516 m. Lit.). Zu [[δολφός]] stimmt (falls nicht aus *δελφός, vgl. sekundäres [[Δολφοί]]) im Vokalismus aind. ''gárbha''-, aw. ''garəwa''- m. [[Mutterleib]], [[Gebärmutter]], [[Leibesfrucht]]. Der durch das Griechische gewährleistete labiovelare Anlaut (idg. *''g<sup>u̯</sup>elbh''-''u''-, *''g<sup>u̯</sup>olbh''-''o''-) stimmt dagegen nicht zur Form einiger auch in der Bedeutung abweichender german. Wörter, ahd. ''kilbur'' n. [[Mutterlamm]], ahd. ''kalb'' ‘''Kalb''’ usw., die deshalb ebenso wie lat. ''vulva'' und ''galba'' (W. Hofmann s. w. mit Lit.) fernzubleiben haben. — Wegen der Glosse [[ἀδελιφήρ]]· [[ἀδελφός]]. Λάκωνες H. (mit sekundärem anaptyktischem ι; Schwyzer 278) will Specht Ursprung 268 ohne Grund das ''bh''-Element von einer "Wurzel" ''g<sup>u̯</sup>el''- abtrennen.<br />'''Page''' 1,363 | ||
}} | }} |