ναυβάτης: Difference between revisions

|Definition=ου, ὁ, (βαίνω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[seafarer]], [[seaman]], <span class="bibl">Hdt.1.143</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>1011</span> (lyr.), <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>301</span>, <span class="bibl">540</span>, <span class="bibl">Th.1.121</span>, <span class="title">Rev.Bibl.</span>14.290 (Megiste), etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as adjective, ν. στρατός <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>987</span> (lyr.); [[ὁπλισμοί]] ib.<span class="bibl">405</span> (lyr.); ν. στόλος <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>270</span>; ν. λεώς <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>294</span> (lyr.); <b class="b3">ν. ἀνήρ</b> collective for [[ναυβάται]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>375</span>.</span>

|elrutext='''ναυβάτης:''' (ᾰ) плывущий на корабле, движущийся по морю ([[στρατός]], ὁπλισμοί Aesch.; [[λεώς]] Eur.): ν. [[ἀνήρ]] Aesch. собир. моряки, мореходы; ν. [[στόλος]] Soph. морской поход; ναυβάται ξένοι Thuc. морские наемные войска.<br />ου ὁ морской путешественник, мореплаватель, мореход Her., Soph. etc.

|mdlsjtxt=νᾰυ-[[βάτης]], ου, ὁ, [[βαίνω]]<br /><b class="num">I.</b> a "[[ship]]-goer," a [[seaman]], Hdt., Aesch., Soph., etc.<br /><b class="num">II.</b> as adj., ν. [[στρατός]] Aesch.; [[στόλος]] Soph., etc.