Anonymous

οἴαξ: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  1 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=oi)/ac
|Beta Code=oi)/ac
|Definition=ᾱκος, Ion. οἴηξ, ηκος, ὁ, prop. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[handle of rudder]], [[tiller]] (<span class="bibl">Poll.1.89</span>), <b class="b3">πηδαλίων οἴακος ἀφέμενος</b> (cf. [[πηδάλιον]]) <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>272e</span>: generally, [[helm]], οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου νεώς <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>717</span>; στρέφειν οἴακα <span class="bibl">E. <span class="title">Hel.</span>1591</span>: pl., <b class="b3">οἰάκων φύλαξ</b> ib.<span class="bibl">1578</span>; οἴακες εὐπρύμνου νεώς <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>1357</span>; τὸν οἴακα εἴσω ἄγειν ἢ ἔξω Pl.<span class="title">Alc.</span>1.117c. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> metaph., [[helm of government]], ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴ. νωμῶν <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>3</span>; πραπίδων οἴ. νέμων <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>802</span> (anap.); χαλινῶν ἔργον οἰάκων θ' ἅμα <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>869</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span> 795</span>; τὸν οἴ. στρέφει δαίμων ἑκάστῳ <span class="bibl">Anaxandr.4</span>; τύχης οἴ. <span class="title">IG</span>7.3226.5 (Orchom. Boeot.); = [[ὡροσκόπος]], Paul.Al.<span class="title">L.</span>2. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in <span class="bibl">Il.24.269</span>, [[οἴηκες]] are prob. [[rings of the yoke]], through which pass the reins for guiding the mules, cf. [[ἕστωρ]].</span>
|Definition=ᾱκος, Ion. οἴηξ, ηκος, ὁ, prop. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[handle of rudder]], [[tiller]] (<span class="bibl">Poll.1.89</span>), <b class="b3">πηδαλίων οἴακος ἀφέμενος</b> (cf. [[πηδάλιον]]) <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>272e</span>: generally, [[helm]], οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου νεώς <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>717</span>; στρέφειν οἴακα <span class="bibl">E. <span class="title">Hel.</span>1591</span>: pl., <b class="b3">οἰάκων φύλαξ</b> ib.<span class="bibl">1578</span>; οἴακες εὐπρύμνου νεώς <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>1357</span>; τὸν οἴακα εἴσω ἄγειν ἢ ἔξω Pl.<span class="title">Alc.</span>1.117c. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> metaph., [[helm of government]], ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴ. νωμῶν <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>3</span>; πραπίδων οἴ. νέμων <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>802</span> (anap.); χαλινῶν ἔργον οἰάκων θ' ἅμα <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>869</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span> 795</span>; τὸν οἴ. στρέφει δαίμων ἑκάστῳ <span class="bibl">Anaxandr.4</span>; τύχης οἴ. <span class="title">IG</span>7.3226.5 (Orchom. Boeot.); = [[ὡροσκόπος]], Paul.Al.<span class="title">L.</span>2. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in <span class="bibl">Il.24.269</span>, [[οἴηκες]] are prob. [[rings of the yoke]], through which pass the reins for guiding the mules, cf. [[ἕστωρ]].</span>
}}
{{bailly
|btext=οἴακος (ὁ) :<br /><b>1</b> barre <i>ou</i> timon de gouvernail, <i>p. ext.</i> gouvernail;<br /><b>2</b> [[οἱ]] οἴακες anneaux du joug où passent les rênes.<br />'''Étymologie:''' *[[οἴω]] ; cf. [[οἴσω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''οἴαξ''': -ακος, Ἰων. [[οἴηξ]], ηκος, ὁ, [[κυρίως]], ἡ λαβὴ τοῦ πηδαλίου, τὸ «δοιάκι» (Πολυδ. Α΄, 89), [[οἷον]] πηδαλίων οἴακος ἀφέμενος (πρβλ. [[πηδάλιον]]) Πλάτ. Πολιτικ. 272Ε· [[καθόλου]], τὸ [[πηδάλιον]], οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου νεὼς Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 717· στρέφειν οἴακα Εὐρ. Ἑλ. 1591· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ πληθ., οἰάκων [[φύλαξ]] [[αὐτόθι]] 1578· οἴακες εὐπρύμνου νεὼς Ι. Τ. 1357· τὸν οἴακα [[εἴσω]] ἄγειν ἢ ἔξω Πλάτ. Ἀλκ. 1. 117C. 2) μεταφ. τὸ [[πηδάλιον]] τῆς κυβερνήσεως ἢ διοικήσεως, ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴακα νομῶν Αἰσχύλ. Θήβ. 3· πραπίδα οἴακα νέμων Ἀγ. 802· χαλινῶν [[ἔργον]] οἰάκων θ’ ἅμα Σοφ. Ἀποσπ. 712, πρβλ. Εὐρ. Ὀρ. 795· τὸν οἴακα στρέφει [[δαίμων]] ἑκάστῳ Ἀναξανδρ. ἐν «Ἀγχίσῃ» 1· τύχης οἴακι Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 491. 5. ΙΙ. ἐν Ἰλ, Ω. 269, οἴηκες, [[εἶναι]] πιθανῶς κρίκοι τινὲς ἐπὶ τοῦ ζυγοῦ ἁμάξης δι’ ὧν ἐνειρόμεναι αἱ ἡνίαι διευθύνουσιν ὡς δι’ οἴακος τοὺς ἵππους ἢ τὰς ἡμιόνους, πρβλ. ἕστωρ.
|lstext='''οἴαξ''': -ακος, Ἰων. [[οἴηξ]], ηκος, ὁ, [[κυρίως]], ἡ λαβὴ τοῦ πηδαλίου, τὸ «δοιάκι» (Πολυδ. Α΄, 89), [[οἷον]] πηδαλίων οἴακος ἀφέμενος (πρβλ. [[πηδάλιον]]) Πλάτ. Πολιτικ. 272Ε· [[καθόλου]], τὸ [[πηδάλιον]], οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου νεὼς Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 717· στρέφειν οἴακα Εὐρ. Ἑλ. 1591· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ πληθ., οἰάκων [[φύλαξ]] [[αὐτόθι]] 1578· οἴακες εὐπρύμνου νεὼς Ι. Τ. 1357· τὸν οἴακα [[εἴσω]] ἄγειν ἢ ἔξω Πλάτ. Ἀλκ. 1. 117C. 2) μεταφ. τὸ [[πηδάλιον]] τῆς κυβερνήσεως ἢ διοικήσεως, ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴακα νομῶν Αἰσχύλ. Θήβ. 3· πραπίδα οἴακα νέμων Ἀγ. 802· χαλινῶν [[ἔργον]] οἰάκων θ’ ἅμα Σοφ. Ἀποσπ. 712, πρβλ. Εὐρ. Ὀρ. 795· τὸν οἴακα στρέφει [[δαίμων]] ἑκάστῳ Ἀναξανδρ. ἐν «Ἀγχίσῃ» 1· τύχης οἴακι Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 491. 5. ΙΙ. ἐν Ἰλ, Ω. 269, οἴηκες, [[εἶναι]] πιθανῶς κρίκοι τινὲς ἐπὶ τοῦ ζυγοῦ ἁμάξης δι’ ὧν ἐνειρόμεναι αἱ ἡνίαι διευθύνουσιν ὡς δι’ οἴακος τοὺς ἵππους ἢ τὰς ἡμιόνους, πρβλ. ἕστωρ.
}}
{{bailly
|btext=οἴακος (ὁ) :<br /><b>1</b> barre <i>ou</i> timon de gouvernail, <i>p. ext.</i> gouvernail;<br /><b>2</b> [[οἱ]] οἴακες anneaux du joug où passent les rênes.<br />'''Étymologie:''' *[[οἴω]] ; cf. [[οἴσω]].
}}
}}
{{grml
{{grml