Anonymous

σταφυλίτης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] ὁ, der Traubige, heißt Dionysos, Ael. H. A. 3, 41.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] ὁ, der Traubige, heißt Dionysos, Ael. H. A. 3, 41.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />le dieu du raisin (Dionysos).<br />'''Étymologie:''' [[σταφυλή]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''στᾰφῠλίτης''': ὁ, ὁ τὰς σταφυλὰς φυλάττων, ἐπίθ. τοῦ Βάκχου, Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 41.
|lstext='''στᾰφῠλίτης''': ὁ, ὁ τὰς σταφυλὰς φυλάττων, ἐπίθ. τοῦ Βάκχου, Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 41.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />le dieu du raisin (Dionysos).<br />'''Étymologie:''' [[σταφυλή]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ο, ΝΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> η [[σταφυλή]] της υπερώας<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[σταφυλίτης]] μυς» — [[μικρός]] μυς της οπίσθιας επιφάνειας της σταφυλής<br /><b>αρχ.</b><br />(ως [[προσωνυμία]] του Διονύσου) αυτός που προστατεύει τα σταφύλια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σταφυλή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -[[ίτης]] (<b>πρβλ.</b> <i>σταφιδ</i>-[[ίτης]])].
|mltxt=ο, ΝΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> η [[σταφυλή]] της υπερώας<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[σταφυλίτης]] μυς» — [[μικρός]] μυς της οπίσθιας επιφάνειας της σταφυλής<br /><b>αρχ.</b><br />(ως [[προσωνυμία]] του Διονύσου) αυτός που προστατεύει τα σταφύλια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σταφυλή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -[[ίτης]] (<b>πρβλ.</b> <i>σταφιδ</i>-[[ίτης]])].
}}
}}