3,273,653
edits
ὄσσε: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=osse | |Transliteration C=osse | ||
|Beta Code=o)/sse | |Beta Code=o)/sse | ||
|Definition=[[τώ]], prop. neut. dual, the [[two]] [[eye]]s, nom. and acc. freq. in Hom., who however adds the Adj. in the pl., ὄσσε [[φαεινός|φαεινά]], ὄσσε [[αἱματόεις|αἱματόεντα]], Il.13.435, 616 (dual φαεινώ 14.236): and the Verb in the sg., πυρὶ δ' ὄσσε δεδήει = and his two eyes blazed with fire 12.466; ὀξύτατον κεφαλῆς ἒκ δέρκεται ὄσσε 23.477; ἐν δέ οἱ ὄσσε δαίεται Od.6.131 : later gen. pl. ὄσσων Hes.Th.826, A.Pr.400 (lyr.), Supp.Epigr. 3.400.5 (Delph., iii B.C.); dat. [[ὄσσοις]], [[ὄσσοισι]], Hes.Sc.145, 426,430, Sapph.29, A.Pr.144 (lyr.), 679, Ag.469 (lyr.), S.Ant.1231, Ichn.47, etc.; Eust.58.28 cites also dat. [[ὄσσει]], and Hsch. gen. pl. [[ὀσσέων]]. (Prob. I.-E. oqu̯-ye, cf. [[ὄσσομαι]], [[ὄψομαι]].) | |Definition=[[τώ]], prop. neut. dual, the [[two]] [[eye]]s, nom. and acc. freq. in Hom., who however adds the Adj. in the pl., ὄσσε [[φαεινός|φαεινά]], ὄσσε [[αἱματόεις|αἱματόεντα]], Il.13.435, 616 (dual φαεινώ 14.236): and the Verb in the sg., πυρὶ δ' ὄσσε δεδήει = and his two eyes blazed with fire 12.466; ὀξύτατον κεφαλῆς ἒκ δέρκεται ὄσσε 23.477; ἐν δέ οἱ ὄσσε δαίεται Od.6.131 : later gen. pl. ὄσσων Hes.Th.826, A.Pr.400 (lyr.), Supp.Epigr. 3.400.5 (Delph., iii B.C.); dat. [[ὄσσοις]], [[ὄσσοισι]], Hes.Sc.145, 426,430, Sapph.29, A.Pr.144 (lyr.), 679, Ag.469 (lyr.), S.Ant.1231, Ichn.47, etc.; Eust.58.28 cites also dat. [[ὄσσει]], and [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] gen. pl. [[ὀσσέων]]. (Prob. I.-E. oqu̯-ye, cf. [[ὄσσομαι]], [[ὄψομαι]].) | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ὄσσων, ὄσσοις, [[ὄσσε]] (τὼ);<br />les deux yeux : [[ὄσσε]] λαμπέσθην, [[ὄσσε]] [[φάανθεν]], <i>ou avec le verbe au sg.</i> : [[ὄσσε]] [[δεδήει]] IL ses yeux brillaient.<br />'''Étymologie:''' p. ὄκjε, de la R. Ὀπ, voir ; cf. [[ὄσσομαι]]. | |btext=ὄσσων, ὄσσοις, [[ὄσσε]] (τὼ);<br />les deux yeux : [[ὄσσε]] λαμπέσθην, [[ὄσσε]] [[φάανθεν]], <i>ou avec le verbe au sg.</i> : [[ὄσσε]] [[δεδήει]] IL ses yeux brillaient.<br />'''Étymologie:''' p. ὄκjε, de la R. Ὀπ, voir ; cf. [[ὄσσομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὄσσε:''' τώ (gen. ὄσσων, dat. ὄσσοις и ὄσσοισι(ν), acc. [[ὄσσε]]) очи, глаза: [[ὄσσε]] φαεινώ (dual.) и φαεινά (pl. n) Hom. сверкающие очи; [[ὄσσε]] λαμπέσθην (dual.), [[δεδήει]] (sing.) и [[φάανθεν]] (pl.) Hom. глаза (его) горели. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[ὄσσε]] (τώ) eyes | |sltr=[[ὄσσε]] (τώ) eyes τὰς δὲ Θεοξένου ἀκτῖνας πρὸς ὄσσων μαρμαρυζοίσας δρακεὶς (Kaibel: ἀκτ. προσώπων, ἀκτ. ὄσσων codd. Athenaei) fr. 123. 2. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὄσσε:''' τώ, ουδ. δυϊκ., τα [[δύο]] μάτια, ονομ. και αιτ. στον πληθ. με επίθ., [[ὄσσε]] φαεινὰ αἱματόεντα, σε Ομήρ. Ιλ.· στον ενικ. με [[ρήμα]], πυρὶ δ' [[ὄσσε]] [[δεδήει]], στον ίδ.· γεν. πληθ. <i>ὄσσων</i>, σε Ησίοδ., Αισχύλ.· και δοτ. <i>ὄσσοις</i>, <i>ὄσσοισι</i>, σε Ησίοδ. | |lsmtext='''ὄσσε:''' τώ, ουδ. δυϊκ., τα [[δύο]] μάτια, ονομ. και αιτ. στον πληθ. με επίθ., [[ὄσσε]] φαεινὰ αἱματόεντα, σε Ομήρ. Ιλ.· στον ενικ. με [[ρήμα]], πυρὶ δ' [[ὄσσε]] [[δεδήει]], στον ίδ.· γεν. πληθ. <i>ὄσσων</i>, σε Ησίοδ., Αισχύλ.· και δοτ. <i>ὄσσοις</i>, <i>ὄσσοισι</i>, σε Ησίοδ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
