Anonymous

βούλημα: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 19: Line 19:
|btext=ατος (τό) :<br />dessein, intention.<br />'''Étymologie:''' [[βούλομαι]].
|btext=ατος (τό) :<br />dessein, intention.<br />'''Étymologie:''' [[βούλομαι]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''βούλημα''': τό, [[σκοπός]], [[πρόθεσις]], Πλάτ. Νόμ. 769D, 802C, κ. ἀλλ. ΙΙ. ἡ ἐκπεφρασμένη [[θέλησις]], συναίνεσις, τῆς συγκλήτου Πολύβ. 6. 15, 4.
|elnltext=[[βούλημα]] -ατος, τό [[βούλομαι]] bedoeling, wil:. τύχης βουλήματα de bedoelingen van het lot Gorg. B 11.6; τὸ [[τοῦ]] νομοθέτου βούλημ (α) de bedoeling van de wetgever Plat. Lg. 769d.
}}
{{elru
|elrutext='''βούλημα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[решение]], [[заключение]] Plat., Isocr., Arst., Dem.;<br /><b class="num">2)</b> замысел, намерение, тж. желание, воля Polyb.
}}
}}
{{Abbott
{{Abbott
Line 34: Line 37:
|mltxt=[[βούλημα]], το (AM) [[βούλομαι]]<br /><b>μσν.</b><br />[[συμβουλή]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σκοπός]], [[πρόθεση]]<br /><b>2.</b> [[συναίνεση]].
|mltxt=[[βούλημα]], το (AM) [[βούλομαι]]<br /><b>μσν.</b><br />[[συμβουλή]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σκοπός]], [[πρόθεση]]<br /><b>2.</b> [[συναίνεση]].
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''βούλημα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[решение]], [[заключение]] Plat., Isocr., Arst., Dem.;<br /><b class="num">2)</b> замысел, намерение, тж. желание, воля Polyb.
|lstext='''βούλημα''': τό, [[σκοπός]], [[πρόθεσις]], Πλάτ. Νόμ. 769D, 802C, κ. ἀλλ. ΙΙ. ἡ ἐκπεφρασμένη [[θέλησις]], συναίνεσις, τῆς συγκλήτου Πολύβ. 6. 15, 4.
}}
{{elnl
|elnltext=[[βούλημα]] -ατος, τό [[βούλομαι]] bedoeling, wil:. τύχης βουλήματα de bedoelingen van het lot Gorg. B 11.6; τὸ [[τοῦ]] νομοθέτου βούλημ (α) de bedoeling van de wetgever Plat. Lg. 769d.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese