Anonymous

παιδοποιός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=ός, όν :<br />qui engendre des enfants.<br />'''Étymologie:''' [[παῖς]], [[ποιέω]].
|btext=ός, όν :<br />qui engendre des enfants.<br />'''Étymologie:''' [[παῖς]], [[ποιέω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''παιδοποιός''': -όν, ὁ ποιῶν, παράγων, γεννῶν [[παιδία]], [[δάμαρ]] Εὐρ. Ἀνδρ. 4· ἡδονὴ παιδ. ὁ αὐτ. ἐν Φοιν. 338. 2) [[γεννητικός]], [[σπέρμα]] Ἡρόδ. 6. 68.
|elnltext=παιδοποιός -όν [παῖς, ποιέω] kinderen voortbrengend.
}}
{{elru
|elrutext='''παιδοποιός:'''<br /><b class="num">1)</b> [[способный производить потомство]], [[могущий оплодотворять]] ([[σπέρμα]] Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[рождающий детей]] ([[δάμαρ]] Eur.; [[γυνή]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[связанный с деторождением]] ([[ἁδονά]] Eur.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''παιδοποιός:''' -όν ([[ποιέω]])·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που κάνει ή γεννάει [[παιδιά]], σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[γεννητικός]], [[παραγωγικός]], σε Ηρόδ.
|lsmtext='''παιδοποιός:''' -όν ([[ποιέω]])·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που κάνει ή γεννάει [[παιδιά]], σε Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[γεννητικός]], [[παραγωγικός]], σε Ηρόδ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''παιδοποιός:'''<br /><b class="num">1)</b> [[способный производить потомство]], [[могущий оплодотворять]] ([[σπέρμα]] Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[рождающий детей]] ([[δάμαρ]] Eur.; [[γυνή]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[связанный с деторождением]] ([[ἁδονά]] Eur.).
|lstext='''παιδοποιός''': -όν, ὁ ποιῶν, παράγων, γεννῶν [[παιδία]], [[δάμαρ]] Εὐρ. Ἀνδρ. 4· ἡδονὴ παιδ. ὁ αὐτ. ἐν Φοιν. 338. 2) [[γεννητικός]], [[σπέρμα]] Ἡρόδ. 6. 68.
}}
{{elnl
|elnltext=παιδοποιός -όν [παῖς, ποιέω] kinderen voortbrengend.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj