Anonymous

συμποτικός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne un festin <i>ou</i> des convives;<br /><b>2</b> bon convive;<br /><i>Cp.</i> συμποτικώτερος, <i>Sp.</i> συμποτικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[συμπότης]].
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne un festin <i>ou</i> des convives;<br /><b>2</b> bon convive;<br /><i>Cp.</i> συμποτικώτερος, <i>Sp.</i> συμποτικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[συμπότης]].
}}
{{elnl
|elnltext=συμποτικός -ή -όν, Att. ook [[ξυμποτικός]] [συμπότης] passend bij een symposium, van of voor een symposium:; νόμοι συμποτικοί regels van het symposium Plat. Lg. 671c; συμποτικαί ἁρμονίαι toonsoorten die passen bij een symposium Plat. Resp. 398e; van personen: zich gedragend zoals het hoort bij een symposium.
}}
{{elru
|elrutext=<b class="num">I</b> [[пиршественный]] (πράγματα Arph.; νόμοι Plat.): συμποτικαὶ ἁρμονίαι Plut. застольные песни.<br /><b class="num">II</b> ὁ [[приятный собутыльник]] Arph., Polyb.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''συμποτικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αρμόζει στο [[συμπόσιον]], σε αυτούς που πίνουν μαζί, [[φαιδρός]], [[χαρούμενος]], σε Αριστοφ.· <i>συμποτικαὶ ἁρμονίαι</i>, σκοποί που είναι κατάλληλοι για τραγούδια συμποσιαστών, σε Πλάτ.· [[συμποτικός]], [[φαιδρός]], [[κεφάτος]] [[άνθρωπος]], σε Αριστοφ.· συγκρ. <i>-ώτερος</i>, υπερθ. <i>-ώτατος</i>, σε Λουκ.
|lsmtext='''συμποτικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή αρμόζει στο [[συμπόσιον]], σε αυτούς που πίνουν μαζί, [[φαιδρός]], [[χαρούμενος]], σε Αριστοφ.· <i>συμποτικαὶ ἁρμονίαι</i>, σκοποί που είναι κατάλληλοι για τραγούδια συμποσιαστών, σε Πλάτ.· [[συμποτικός]], [[φαιδρός]], [[κεφάτος]] [[άνθρωπος]], σε Αριστοφ.· συγκρ. <i>-ώτερος</i>, υπερθ. <i>-ώτατος</i>, σε Λουκ.
}}
{{elnl
|elnltext=συμποτικός -ή -όν, Att. ook [[ξυμποτικός]] [συμπότης] passend bij een symposium, van of voor een symposium:; νόμοι συμποτικοί regels van het symposium Plat. Lg. 671c; συμποτικαί ἁρμονίαι toonsoorten die passen bij een symposium Plat. Resp. 398e; van personen: zich gedragend zoals het hoort bij een symposium.
}}
{{elru
|elrutext=<b class="num">I</b> [[пиршественный]] (πράγματα Arph.; νόμοι Plat.): συμποτικαὶ ἁρμονίαι Plut. застольные песни.<br /><b class="num">II</b> ὁ [[приятный собутыльник]] Arph., Polyb.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[συμποτικός]], ή, όν [from [[συμπότης]]<br />of or for a [[συμπόσιον]], [[convivial]], [[jolly]], Ar.; ς. ἁρμονίαι [[airs]] suited for [[drinking]] songs, Plat.:— [[συμποτικός]] a [[jolly]] [[fellow]], Ar.:—comp. -ώτερος, Sup. -ώτατος, Luc.
|mdlsjtxt=[[συμποτικός]], ή, όν [from [[συμπότης]]<br />of or for a [[συμπόσιον]], [[convivial]], [[jolly]], Ar.; ς. ἁρμονίαι [[airs]] suited for [[drinking]] songs, Plat.:— [[συμποτικός]] a [[jolly]] [[fellow]], Ar.:—comp. -ώτερος, Sup. -ώτατος, Luc.
}}
}}