3,274,399
edits
θράσος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br /><b>I.</b> <i>en b. part</i>;<br /><b>1</b> résolution, courage;<br /><b>2</b> confiance : τινός en qch;<br /><b>II.</b> <i>d'ord. en mauv. part</i> témérité, audace, impudence : [[εἰς]] [[τοῦτο]] θράσους ἀνήκει HDT il en est venu à ce degré d'audace ; προβᾶσ’ ἐπ’ ἔσχατον θράσους SOPH en étant venue au dernier degré d'audace.<br />'''Étymologie:''' cf. [[θάρσος]]. | |btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br /><b>I.</b> <i>en b. part</i>;<br /><b>1</b> résolution, courage;<br /><b>2</b> confiance : τινός en qch;<br /><b>II.</b> <i>d'ord. en mauv. part</i> témérité, audace, impudence : [[εἰς]] [[τοῦτο]] θράσους ἀνήκει HDT il en est venu à ce degré d'audace ; προβᾶσ’ ἐπ’ ἔσχατον θράσους SOPH en étant venue au dernier degré d'audace.<br />'''Étymologie:''' cf. [[θάρσος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θράσος:''' εος (ᾰ) τό<br /><b class="num">1)</b> [[храбрость]], [[отвага]] ([[ἀνδρία]] δύναμιν ἔχουσα θ. ἐστίν Arst.): θ. πολέμων Pind. воинская храбрость; θ. ἰσχύος Soph. смелая уверенность в своих силах;<br /><b class="num">2)</b> преимущ. [[дерзость]], [[наглость]] (αἰδὼς [[μᾶλλον]] ἢ θ. Arst.): προβαίνειν ἐπ᾽ [[ἔσχατον]] θράσους Soph. дойти до крайней дерзости; [[ἐγώ]] σε παύσω τοῦ θράσους Arph. я отучу тебя от наглости. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θράσος:''' [ᾰ], -εος, τό ([[θρασύς]])·<br /><b class="num">I.</b> = [[θάρσος]], [[κουράγιο]], [[τόλμη]], [[σθένος]], [[θάρρος]], σε Ομήρ. Ιλ., Σοφ.· [[θράσος]] ἰσχύος, [[πεποίθηση]], [[πίστη]] στη [[δύναμη]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> με αρνητική [[σημασία]], υπερβολικό [[θάρρος]], [[αυθάδεια]], [[θρασύτητα]], [[ορμητικότητα]], απερίσκεπτη [[τόλμη]], [[αναίδεια]], σε Αττ., Ηρόδ. | |lsmtext='''θράσος:''' [ᾰ], -εος, τό ([[θρασύς]])·<br /><b class="num">I.</b> = [[θάρσος]], [[κουράγιο]], [[τόλμη]], [[σθένος]], [[θάρρος]], σε Ομήρ. Ιλ., Σοφ.· [[θράσος]] ἰσχύος, [[πεποίθηση]], [[πίστη]] στη [[δύναμη]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> με αρνητική [[σημασία]], υπερβολικό [[θάρρος]], [[αυθάδεια]], [[θρασύτητα]], [[ορμητικότητα]], απερίσκεπτη [[τόλμη]], [[αναίδεια]], σε Αττ., Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
