Anonymous

ἀκόσμητος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> non mis en ordre, non ordonné, non arrangé;<br /><b>2</b> non paré.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κοσμέω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> non mis en ordre, non ordonné, non arrangé;<br /><b>2</b> non paré.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κοσμέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀκόσμητος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[неупорядоченный]], [[неблагоустроенный]] ([[ψυχή]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[неукрашенный]], [[ненаряженный]] ([[γύναιον]] Luc.);<br /><b class="num">3)</b> [[неснабженный]]: χρήμασιν ἀ. Xen. неимущий, бедный;<br /><b class="num">4)</b> [[лишенный средств защиты]], [[беззащитный]] (τὸ τῶν ἀνθρώπων [[γένος]] Plat.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀκόσμητος:''' -ον ([[κοσμέω]]),<br /><b class="num">1.</b> [[ατακτοποίητος]], [[ανοργάνωτος]], σε Πλάτ.· επίρρ. <i>-τως</i>, στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> [[ανεφοδίαστος]], με δοτ., σε Ξεν.
|lsmtext='''ἀκόσμητος:''' -ον ([[κοσμέω]]),<br /><b class="num">1.</b> [[ατακτοποίητος]], [[ανοργάνωτος]], σε Πλάτ.· επίρρ. <i>-τως</i>, στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> [[ανεφοδίαστος]], με δοτ., σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀκόσμητος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[неупорядоченный]], [[неблагоустроенный]] ([[ψυχή]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[неукрашенный]], [[ненаряженный]] ([[γύναιον]] Luc.);<br /><b class="num">3)</b> [[неснабженный]]: χρήμασιν ἀ. Xen. неимущий, бедный;<br /><b class="num">4)</b> [[лишенный средств защиты]], [[беззащитный]] (τὸ τῶν ἀνθρώπων [[γένος]] Plat.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κοσμέω]]<br /><b class="num">1.</b> unarranged, [[unorganised]], Plat.:—adv. -τως, Plat.<br /><b class="num">2.</b> unfurnished with, c. dat., Xen.
|mdlsjtxt=[[κοσμέω]]<br /><b class="num">1.</b> unarranged, [[unorganised]], Plat.:—adv. -τως, Plat.<br /><b class="num">2.</b> unfurnished with, c. dat., Xen.
}}
}}