Anonymous

ἄκος: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />remède ; κακῶν OD contre des maux ; [[ἄκος]] [[οὐδέν]] avec un inf. ESCHL il ne sert de rien de, <i>litt.</i> cela ne remédie à rien de.<br />'''Étymologie:''' apparenté avec [[ἦκα]] et [[ἀκέω]], [[ἀκέομαι]].
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />remède ; κακῶν OD contre des maux ; [[ἄκος]] [[οὐδέν]] avec un inf. ESCHL il ne sert de rien de, <i>litt.</i> cela ne remédie à rien de.<br />'''Étymologie:''' apparenté avec [[ἦκα]] et [[ἀκέω]], [[ἀκέομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἄκος:''' εος τό способ устранения (κακῶν Hom.); средство для достижения (σωτηρίας Eur.): ἄ. οὐδὲν τόνδε θρηνεῖσθαι Aesch. бесполезно сетовать о нем; ἄκεα διζησθαι Her. изыскивать способы; ἄ. τινὸς ἐκτέμνειν Aesch. или τέμνειν Eur. приготовлять лекарство против чего-л.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 33: Line 36:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἄκος:''' -εος, τό ([[ἀκέομαι]]),<br /><b class="num">1.</b> [[γιατρειά]], [[θεραπεία]], [[ίαση]], [[περίθαλψη]], [[ανακούφιση]] για [[κάτι]], με γεν., σε Ομήρ. Οδ. κ.λπ.· απόλ., [[ἄκος]] [[εὑρεῖν]], σε Ομήρ. Ιλ., Σοφ.· <i>δίζησθαι</i>, <i>ἐξευρεῖν</i>, <i>ἐκπονεῖν</i>, [[λαβεῖν]], <i>ποιεῖσθαι</i>, σε Ηρόδ. κ.λπ.· κατά ιατρική φρασ., [[ἄκος]] ἐντέμνειν, <i>τέμνειν</i>, πρβλ. [[ἐντέμνω]] II.<br /><b class="num">2.</b> [[μέσο]] με το οποίο αποκτάται [[κάτι]], με γεν., σε Ευρ.
|lsmtext='''ἄκος:''' -εος, τό ([[ἀκέομαι]]),<br /><b class="num">1.</b> [[γιατρειά]], [[θεραπεία]], [[ίαση]], [[περίθαλψη]], [[ανακούφιση]] για [[κάτι]], με γεν., σε Ομήρ. Οδ. κ.λπ.· απόλ., [[ἄκος]] [[εὑρεῖν]], σε Ομήρ. Ιλ., Σοφ.· <i>δίζησθαι</i>, <i>ἐξευρεῖν</i>, <i>ἐκπονεῖν</i>, [[λαβεῖν]], <i>ποιεῖσθαι</i>, σε Ηρόδ. κ.λπ.· κατά ιατρική φρασ., [[ἄκος]] ἐντέμνειν, <i>τέμνειν</i>, πρβλ. [[ἐντέμνω]] II.<br /><b class="num">2.</b> [[μέσο]] με το οποίο αποκτάται [[κάτι]], με γεν., σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἄκος:''' εος τό способ устранения (κακῶν Hom.); средство для достижения (σωτηρίας Eur.): ἄ. οὐδὲν τόνδε θρηνεῖσθαι Aesch. бесполезно сетовать о нем; ἄκεα διζησθαι Her. изыскивать способы; ἄ. τινὸς ἐκτέμνειν Aesch. или τέμνειν Eur. приготовлять лекарство против чего-л.
}}
}}
{{etym
{{etym