3,274,313
edits
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':˜spšra 赫士胚拉<br />'''詞類次數''':名詞(3)<br />'''原文字根''':晚-星<br />'''字義溯源''':黃昏,晚間,天晚,晚;源自([[ἑσπέρα]])X*=晚上)。新約叄次使用這字,都是指白天的終結,即:天晚。比較: ([[ὀψία]] / [[ὄψιος]])晚上<br />'''出現次數''':總共(3);路(1);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 晚(1) 徒28:23;<br />2) 天晚(1) 徒4:3;<br />3) 晚了(1) 路24:29 | |sngr='''原文音譯''':˜spšra 赫士胚拉<br />'''詞類次數''':名詞(3)<br />'''原文字根''':晚-星<br />'''字義溯源''':黃昏,晚間,天晚,晚;源自([[ἑσπέρα]])X*=晚上)。新約叄次使用這字,都是指白天的終結,即:天晚。比較: ([[ὀψία]] / [[ὄψιος]])晚上<br />'''出現次數''':總共(3);路(1);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 晚(1) 徒28:23;<br />2) 天晚(1) 徒4:3;<br />3) 晚了(1) 路24:29 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(ἐνν. [[ὥρα]] = βράδυ, ἐνν. [[χώρα]] =ἡ [[χώρα]] πρός τή δύση). Ἀπό τό [[ἕσπερος]], ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα. | |||
}} | }} |