3,274,306
edits
Ἀπολλύων: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
(CSV import) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：'ApollÚwn 阿普-哦呂按<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：從-全部 釋放（者）<br />'''字義溯源'''：亞玻倫，毀滅者，撒但；源自（[[ἀπόλλυμι]]）=全毀）；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）=敗壞）組成；而 （[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）出自（[[ὀλιγωρέω]]）X*=毀壞）。無底坑的使者亞玻倫（希臘話），或：亞巴頓（希伯來話），是這字的音譯；字義：毀滅者<br />'''出現次數'''：總共（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 亞玻倫（1） 啓9:11 | |sngr='''原文音譯'''：'ApollÚwn 阿普-哦呂按<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：從-全部 釋放（者）<br />'''字義溯源'''：亞玻倫，毀滅者，撒但；源自（[[ἀπόλλυμι]]）=全毀）；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）=敗壞）組成；而 （[[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]]）出自（[[ὀλιγωρέω]]）X*=毀壞）。無底坑的使者亞玻倫（希臘話），或：亞巴頓（希伯來話），是這字的音譯；字義：毀滅者<br />'''出現次數'''：總共（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 亞玻倫（1） 啓9:11 | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=(ὁ) Apollyon, l'ange des abîmes, le Destructeur<br>[[ἀπόλλυμι]] | |||
}} | }} | ||
