Anonymous

inexcusabilis: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}\n)({{.*}}$)" to "$3$1$2$4"
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}\n)({{.*}}$)" to "$3$1$2$4")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=inexcusabilis inexcusabilis, inexcusabile ADJ :: inexcusable
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĭn-excūsābĭlis</b>: e, adj.,<br /><b>I</b> [[that]] cannot be excused, [[inexcusable]] ([[poet]]. and [[post]]-[[class]].): ne te retrahas, et [[inexcusabilis]] [[absis]], Hor. Ep. 1, 18, 58: [[tempus]], Ov. M. 7, 511: onera, [[that]] cannot be refused, Dig. 5, 1, 50: [[necessitas]], Cod. Th. 11, 16, 7 al.—Comp., Ambros. de Vocat. Gent. 2, 4.
|lshtext=<b>ĭn-excūsābĭlis</b>: e, adj.,<br /><b>I</b> [[that]] cannot be excused, [[inexcusable]] ([[poet]]. and [[post]]-[[class]].): ne te retrahas, et [[inexcusabilis]] [[absis]], Hor. Ep. 1, 18, 58: [[tempus]], Ov. M. 7, 511: onera, [[that]] cannot be refused, Dig. 5, 1, 50: [[necessitas]], Cod. Th. 11, 16, 7 al.—Comp., Ambros. de Vocat. Gent. 2, 4.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=in-excūsābilis, e, unentschuldigbar, unablehnbar, unweigerlich, ne te retrahas et inexc. [[absis]], Hor.: [[tempus]], Ov.: [[onera]], ICt.: [[necessitas]], Chalcid. Tim. – Compar., Ambros. de vocat. gent. 2, 4.
|georg=in-excūsābilis, e, unentschuldigbar, unablehnbar, unweigerlich, ne te retrahas et inexc. [[absis]], Hor.: [[tempus]], Ov.: [[onera]], ICt.: [[necessitas]], Chalcid. Tim. – Compar., Ambros. de vocat. gent. 2, 4.
}}
{{LaEn
|lnetxt=inexcusabilis inexcusabilis, inexcusabile ADJ :: inexcusable
}}
}}
{{trml
{{trml
|trtx=Catalan: inexcusable; Czech: neomluvitelný; Danish: utilgivelig; Finnish: anteeksiantamaton; French: [[inexcusable]]; Galician: inescusable, inescusábel; German: [[unentschuldbar]]; Greek: [[αδικαιολόγητος]]; Ancient Greek: [[ἀναπολόγητος]]; Hungarian: megbocsáthatatlan; Irish: doleithscéil; Italian: [[inescusabile]]; Latin: [[inexcusabilis]]; Polish: niewybaczalny; Portuguese: [[inescusável]], [[indesculpável]]; Spanish: [[inexcusable]]; Welsh: anesgusodol
|trtx=Catalan: inexcusable; Czech: neomluvitelný; Danish: utilgivelig; Finnish: anteeksiantamaton; French: [[inexcusable]]; Galician: inescusable, inescusábel; German: [[unentschuldbar]]; Greek: [[αδικαιολόγητος]]; Ancient Greek: [[ἀναπολόγητος]]; Hungarian: megbocsáthatatlan; Irish: doleithscéil; Italian: [[inescusabile]]; Latin: [[inexcusabilis]]; Polish: niewybaczalny; Portuguese: [[inescusável]], [[indesculpável]]; Spanish: [[inexcusable]]; Welsh: anesgusodol
}}
}}