Ἀχελῷος: Difference between revisions

|Definition=poet. [[Ἀχελώϊος]], ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Achelous]], name of several rivers, <span class="bibl">Il.21.194</span>, <span class="bibl">24.616</span>, <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>340</span>, <span class="bibl">Str.9.5.10</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in Poets, any [[stream]]: generally, [[water]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>5</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>625</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>351</span>, <span class="bibl">Achae.9</span>, <span class="bibl">Ephor.27</span>.</span>

|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Ἀχελώϊος <i>Il</i>.21.194, Call.<i>Cer</i>.13; Ἀχελῶος Ptol.<i>Geog</i>.3.13.2, 6.15.2; fem. adj. Ἀχελῴα St.Byz.s.u. [[Ἀχελῷος]]<br />[[Aqueloo]]<br /><b class="num">I</b> mit. divinidad fluvial del río Aqueloo II 1 hijo de Océano y Tetis, padre de las Sirenas y de varias ninfas, Hes.<i>Th</i>.340, S.<i>Tr</i>.9, 510, E.<i>Ba</i>.519, Acus.1, Pl.<i>Phdr</i>.230b, Call.<i>Epigr</i>.29, Ephor.20, Apollod.1.3.4, D.S.4.35, Str.10.2.19, St.Byz.<br /><b class="num">II</b> geog. n. de varios ríos<br /><b class="num">1</b> el mayor de Grecia, actual Aqueloo, que desde el Pindo va a desembocar al mar Jónico (anteriormente llamado Θοάς Str.10.2.1, St.Byz.) <i>Il</i>.l.c., Hdt.2.10, Th.2.102, Call.l.c., Ephor.20, Str.1.3.18<br /><b class="num">•</b>como tít. de una comedia de Demónico, Demonic.1.<br /><b class="num">2</b> de Lidia, nace en el monte Sípilo, actual Manisa Daǧi, y desemboca junto a Esmirna <i>Il</i>.24.616, Paus.8.38.10, v. tb. [[Ἀχελήσιος]].<br /><b class="num">3</b> entre Acaya y Élide, desemboca a 17 kms. al suroeste de Patras, llamado tb. Πεῖρον Str.8.3.11, 10.2.1.<br /><b class="num">4</b> de Ftiótide, afluente del Esperqueo que pasa por Lamia, Str.9.5.10.<br /><b class="num">III</b> meton. como n. genérico del [[río]] οἴνῳ γὰρ ἡμῖν Ἁ. [[ἆρα]] νᾷ S.<i>Fr</i>.5<br /><b class="num">•</b>[[agua]] Ἀχελῷον φέρειν E.<i>Ba</i>.625, Ἀ. πολύς Achae.9.1, σὸν ἔργον, ὦχελῷε Ar.<i>Lys</i>.381, cf. Ephor.l.c., Macr.<i>Sat</i>.5.18.4.<br /><b class="num">IV</b> adj. [[del Aqueloo]] St.Byz.

|btext=<i>mieux que</i> Ἀχελῶος;<br />ου (ὁ) :<br />Achéloos :<br /><b>I.</b> dieu fluvial;<br /><b>II.</b> <i>n. de fleuves</i> :<br /><b>1</b> entre l'Étolie et l'Acarnanie;<br /><b>2</b> en Phrygie.

|elrutext='''Ἀχελῷος:''' эп. [[Ἀχελώϊος]] (ᾰ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[Ахелой]]: 1.1) главная река Акарнании и Этолии, впадающая в Ионийское море Hom., Her., Thuc.; 1.2) река во Фригии Hom.; 1.3) речной бог Hes., Soph., Eur.;<br /><b class="num">2)</b> река, речная вода (Ἀχελῷον φέρειν Eur.).