Anonymous

προβιβάζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "fut. attic" to "fut. Attic"
m (Text replacement - "down" to "down")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "fut. attic" to "fut. Attic")
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. [[attic]] -βῐβῶ [Causal of [[προβαίνω]]<br /><b class="num">1.</b> to make [[step]] [[forward]], [[lead]] [[forward]], [[lead]] on, τινά Soph., Ar., etc.:— to [[lead]] on, [[induce]], λόγῳ τινὰ πρ. Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[push]] [[forward]], [[advance]], to exalt, τὴν πατρίδα Polyb.<br /><b class="num">3.</b> to [[teach]] [[beforehand]], τινά τι LXX.:— Pass., prob. in NTest.
|mdlsjtxt=fut. [[Attic]] -βῐβῶ [Causal of [[προβαίνω]]<br /><b class="num">1.</b> to make [[step]] [[forward]], [[lead]] [[forward]], [[lead]] on, τινά Soph., Ar., etc.:— to [[lead]] on, [[induce]], λόγῳ τινὰ πρ. Xen.<br /><b class="num">2.</b> to [[push]] [[forward]], [[advance]], to exalt, τὴν πατρίδα Polyb.<br /><b class="num">3.</b> to [[teach]] [[beforehand]], τινά τι LXX.:— Pass., prob. in NTest.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':probib£zw 普羅-比巴索<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':以前-(行)步(化) 相當於: ([[שָׁנַן]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':強迫向前,帶到,使,所使,說服,激勵,力勸,指導;由([[πρό]])*=前)與([[βάσις]])=腳步)組成;而 ([[βάσις]])出自([[βαθύς]])X*=行走)。參讀 ([[ἀναβιβάζω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);太(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 帶到(1) 徒19:33;<br />2) 所使(1) 太14:8
|sngr='''原文音譯''':probib£zw 普羅-比巴索<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':以前-(行)步(化) 相當於: ([[שָׁנַן]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':強迫向前,帶到,使,所使,說服,激勵,力勸,指導;由([[πρό]])*=前)與([[βάσις]])=腳步)組成;而 ([[βάσις]])出自([[βαθύς]])X*=行走)。參讀 ([[ἀναβιβάζω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);太(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 帶到(1) 徒19:33;<br />2) 所使(1) 太14:8
}}
}}