Anonymous

κακόποτμος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?) (\[)([\p{Greek}]+), ([\p{Greek}]+)(\])" to "$1 [$3, $4$5")
m (Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakopotmos
|Transliteration C=kakopotmos
|Beta Code=kako/potmos
|Beta Code=kako/potmos
|Definition=ον, [[ill-fated]], [[ill-starred]], <span class="bibl">B.5.138</span>; τύχαι <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1136</span> (lyr.); <b class="b3">ἐμὲ κ</b>. <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>694</span> (lyr.); κ. ὄρνις ἡ κρέξ <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>616b21</span>.
|Definition=κακόποτμον, [[ill-fated]], [[ill-starred]], B.5.138; τύχαι [[Aeschylus|A.]]''[[Agamemnon|Ag.]]''1136 (lyr.); <b class="b3">ἐμὲ κ.</b> E.''Hel.''694 (lyr.); κ. ὄρνις ἡ κρέξ [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''616b21.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />malheureux.<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], [[πότμος]].
|btext=ος, ον :<br />[[malheureux]].<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], [[πότμος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κακόποτμος]], -ον (Α)<br />[[κακότυχος]], [[δυστυχής]] («ἐμὲ κακόποτμον», <b>Ευρ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κακοπότμως</i> (Μ)<br />με [[δυστυχία]], κακότυχα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ποτμος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πότμος]]), [[πρβλ]]. [[βαρύ]]-<i>ποτμος</i>, <i>υστερό</i>-<i>ποτμος</i>].
|mltxt=[[κακόποτμος]], -ον (Α)<br />[[κακότυχος]], [[δυστυχής]] («ἐμὲ κακόποτμον», <b>Ευρ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κακοπότμως</i> (Μ)<br />με [[δυστυχία]], κακότυχα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ποτμος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πότμος]]), [[πρβλ]]. [[βαρύποτμος]], [[υστερόποτμος]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κακόποτμος -ον &#91;[[κακός]], [[πότμος]]] [[rampzalig]], [[ongelukkig]]:. κακόποτμοι τύχαι rampzalig lot Aeschl. Ag. 1136.
|elnltext=κακόποτμος -ον &#91;[[κακός]], [[πότμος]]] [[rampzalig]], [[ongelukkig]]:. κακόποτμοι τύχαι rampzalig lot Aeschl. Ag. 1136.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κᾰκό-ποτμος, ον<br />ill-[[fated]], ill-starred, Aesch., Eur.
|mdlsjtxt=κᾰκό-ποτμος, ον<br />ill-[[fated]], ill-starred, Aesch., Eur.
}}
}}