ἀντερείδω: Difference between revisions

|dgtxt=<b class="num">I</b> tr.<br /><b class="num">1</b> c. ac. y a veces dat. de cosa [[apoyar]] ἀντέρειδε ... βάσιν σήν pon firmemente los pies en el suelo</i> S.<i>Ph</i>.1403, ξύλα ἀντήρειδον (τῷ πύργῳ) apuntalaban (una torre)</i> X.<i>HG</i> 5.2.5, de ahí χειρὶ ... χεῖρ' ἀντερείσαις tomando la mano con la mano</i> Pi.<i>P</i>.4.37, τοῖς λίθοις τοῖς ἀντερείδουσι τὰς περιφερεῖς στέγας a las piedras de una bóveda</i> Demetr.<i>Eloc</i>.13.<br /><b class="num">2</b> c. ac. de cosa y dat. de pers. [[empujar contra]], [[clavar]] ἀντέρειδε τοῖς Ἐρεχθείδαις δόρυ E.<i>Supp</i>.702, abs. ἀντερείσαντα ἔχειν mantener (la jabalina) clavada empujando</i> X.<i>Cyn</i>.10.16<br /><b class="num">•</b>fig. [[oponer]] Ἥρᾳ μένος ἀν[τ] ερείδων oponiendo a Hera su valor</i> Pi.<i>Fr</i>.52f88.<br /><b class="num">3</b> [[resistir a]] en v. pas. [[encontrar resistencia]] ἀντερείδεσθαι γὰρ τὸ θερμὸν ἀπὸ τοῦ ψυχροῦ Pythag.B 1a.<br /><b class="num">II</b> intr.<br /><b class="num">1</b> [[ofrecer resistencia]] abs. ὅπως μὴ ἀντερείδῃ τὸ [[δάπεδον]] ἀλλ' ὑπείκωσιν αἱ τάπιδες X.<i>Cyr</i>.8.8.16, οὔτε πτῆσις ... εἰ μὴ ὁ ἀὴρ ... ἀντερείδοι Arist.<i>MA</i> 698^b18, τὸ ὠθούμενον ἀντερείδειν ὅθεν ὠθεῖται Arist.<i>Mech</i>.858^a27, de los que llegan al Hades, Luc.<i>DMort</i>.27.1<br /><b class="num">•</b>c. πρός y ac. [[chocar]] ὅπῃπερ ἂν ἀντερείδῃ τὸ προσπῖπτον [[ἔνδοθεν]] πρὸς ὃ τῶν ἔξω συνέπεσεν Pl.<i>Ti</i>.45c, πρὸς τοῦτο Plb.24.13.7.<br /><b class="num">2</b> c. dat. [[ejercer presión sobre]] θέναρι Hp.<i>Fract</i>.13, abs. τὰ μαλάκια συμπλέκεται κατὰ τὸ στόμα, ἀντερείδοντα los cefalópodos se acoplan por la boca apoyándose mutuamente</i> Arist.<i>GA</i> 720^b16<br /><b class="num">•</b>fig. ὡς [ἀν] τε[ρ] εί[δο] ντες οἱ μὲ[ν] ἄρχουσιν, οἱ δ' ἄρχειν ἀξιοῦσιν Phld.<i>Rh</i>.2.51<br /><b class="num">•</b>[[arguir contra]] οὐδείς ἐστιν ὁ ἀντερείσας αὐτῷ καὶ ἀντειπών Sor.135.1.