Anonymous

ἐπιχρίω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' "
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ")
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epichrio
|Transliteration C=epichrio
|Beta Code=e)pixri/w
|Beta Code=e)pixri/w
|Definition=[ῑ], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[anoint]], [[besmear]], <b class="b3">ἐπιχρίοντες ἀλοιφῇ</b> (sc. <b class="b3">τὸ τόξον</b>) <span class="bibl">Od.21.179</span>; χρῶτ' ἀπονιψαμένη καὶ ἐπιχρίσασα παρειάς <span class="bibl">18.172</span>:—Med., <b class="b3">χρῶτ' ἀπονίπτεσθαι καὶ ἐπιχρίεσθαι ἀλοιφῇ</b> ib.<span class="bibl">179</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[plaster over]], τινι with a thing, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>62</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[lay on]] ointment, μετὰ τὸ -χρισθῆναι Zopyr. ap. <span class="bibl">Orib.14.58.1</span>; <b class="b3">κροτάφοις -χριόμενα</b> [[varia lectio|v.l.]] in Dsc.3.22; πηλὸν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς <span class="bibl"><span class="title">Ev.Jo.</span>9.6</span>, cf. <span class="title">IG</span>14.966 (Rome, ii A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> abs., [[use for anointing]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Iamb.</span>1.270</span>.</span>
|Definition=[ῑ], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[anoint]], [[besmear]], <b class="b3">ἐπιχρίοντες ἀλοιφῇ</b> (''[[sc.]]'' <b class="b3">τὸ τόξον</b>) <span class="bibl">Od.21.179</span>; χρῶτ' ἀπονιψαμένη καὶ ἐπιχρίσασα παρειάς <span class="bibl">18.172</span>:—Med., <b class="b3">χρῶτ' ἀπονίπτεσθαι καὶ ἐπιχρίεσθαι ἀλοιφῇ</b> ib.<span class="bibl">179</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[plaster over]], τινι with a thing, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>62</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[lay on]] ointment, μετὰ τὸ -χρισθῆναι Zopyr. ap. <span class="bibl">Orib.14.58.1</span>; <b class="b3">κροτάφοις -χριόμενα</b> [[varia lectio|v.l.]] in Dsc.3.22; πηλὸν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς <span class="bibl"><span class="title">Ev.Jo.</span>9.6</span>, cf. <span class="title">IG</span>14.966 (Rome, ii A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> abs., [[use for anointing]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Iamb.</span>1.270</span>.</span>
}}
}}
{{bailly
{{bailly