ὑπαντάω: Difference between revisions

|Definition=Ion. ὑπαντ-έω <span class="title">APl.</span>4.101: fut. <span class="sense"><span class="bld">A</span> -ήσομαι <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>1.20.1</span>, <span class="bibl">A.D. <span class="title">Synt.</span>149.15</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>10.61</span>: aor. -ήντησα <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arat.</span>34</span>, Dor. -άντᾱσα <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>8.59</span>:—[[come]] or [[go to meet]], either as a friend, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.2</span>; or in arms, ib.<span class="bibl">1.4.22</span>, <span class="bibl">4.2.17</span>; εἰς τὰς ὁδοὺς ὑ. <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Eux.</span>22</span>, cf. <span class="title">SIG</span>798.21 (Cyzicus, i A. D.); ὑ. τινί Pi. l. c., <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>6.3.15</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>8.28</span>, etc.; ὑ. τῇ πόλει πρὸς τὴν χρείαν Plu. l. c.; <b class="b3">πρὸς τὸ [βῆμα</b>] <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1630.15</span> (iii A. D.): also c. gen., ἀνδρῶν ἀγαθῶν παιδὸς ὑ. <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>719</span> (anap., [[si vera lectio|s.v.l.]]): —in <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.45</span>, the acc. [[ὄντα]] (sic codd., [[ὄντι]] Schweigh., Mendelss.) refers to <b class="b3">σε κατιόντα ὁρῶν</b> just before:—later in Med., ὑπαντώμενος αὐτοῖς <span class="bibl">Hdn.2.5.5</span>, cf. <span class="bibl">3.11.3</span>, <span class="bibl">5.4.5</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[meet]], [[encounter]], of a heavenly body, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>132</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> metaph., [[meet]], i. e. [[agree to]], ταῖς τιμαῖς <span class="bibl">Posidon.36</span> J.; [[present oneself at]], τῇ ἀποδόσει <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span> 6.23</span> (iii A. D.); πρὸς τὴν ἀπόδοσιν <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>614.23</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[meet]], i.e. [[reply]] or [[object to]], τοῖς ἐμοῖς βουλεύμασι <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>398</span> ([[si vera lectio|s. v.l.]], v. [[ὕπαντα]]) <b class="b3">; πρός τινα</b> or τι <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>10.105</span>, etc.; <b class="b3">πρός τι ὑ. ὡς</b> . . <span class="bibl">A.D. <span class="title">Synt.</span>265.4</span>: abs., <b class="b3">εὐαρεστήσεως ὑπαντησομένης</b> [[come in response]], [[ensue]], Herod.Med.in <span class="title">Rh.Mus.</span>58.85, cf. 100. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[occur]] to one, τῷ ῥήτορι Longin.16.4. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[fall in with]], ἀνωμαλίᾳ <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>1.6</span>; [[correspond with]], <span class="bibl">A.D.<span class="title">Conj.</span>232.23</span>.</span>

|btext=-ῶ :<br /><i>f.</i> ὑπαντήσομαι, <i>ao.</i> ὑπήντησα, <i>etc.</i><br /><b>1</b> aller à la rencontre de, rencontrer : τινι, τινος qqn;<br /><b>2</b> <i>avec idée d’hostilité</i> marcher à la rencontre de.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἀντάω]].

|lsmtext='''ὑπαντάω:''' Ιων. <i>-έω</i>· μέλ. <i>-ήσομαι</i>, αόρ. αʹ <i>-ήντησα</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[έρχομαι]] ή [[πηγαίνω]] να συναντήσω κάποιον [[είτε]] σαν [[φίλος]] [[είτε]] σαν [[εχθρός]], <i>τινί</i>, σε Ξεν. κ.λπ.· επίσης με γεν., σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[συναντώ]], [[απαντώ]], [[αποκρίνομαι]] σε ή [[αντιλέγω]], [[αντιτίθεμαι]] σε, <i>τινί</i>, σε Ευρ.