3,274,306
edits
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἴσακος''': ὁ, [[κλάδος]] μύρτου ἢ δάφνης μεταδιδόμενος ἀπὸ τοῦ ἑνὸς εἰς τὸ ἕτερον ἐν καιρῷ δείπνου, ὡς [[πρόκλησις]] εἰς ᾠδήν, Πλούτ. 2. 615Β· «[[αἴσακος]], ὁ τῆς δάφνης [[κλάδος]], ὃν κατέχοντες ὕμνουν τοὺς θεούς», Ἡσύχ. | |lstext='''αἴσακος''': ὁ, [[κλάδος]] μύρτου ἢ δάφνης μεταδιδόμενος ἀπὸ τοῦ ἑνὸς εἰς τὸ ἕτερον ἐν καιρῷ δείπνου, ὡς [[πρόκλησις]] εἰς ᾠδήν, Πλούτ. 2. 615Β· «[[αἴσακος]], ὁ τῆς δάφνης [[κλάδος]], ὃν κατέχοντες ὕμνουν τοὺς θεούς», Ἡσύχ. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, nach <i>VLL. der [[Lorbeerzweig]]</i>, den man beim Absingen [[feierlicher]] [[Lieder]] (τοὺς θεοὺς ᾄδοντες) in der Hand hielt, vgl. Plut. <i>Symp</i>. 1.1. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''αἴσακος''': {aísakos}<br />'''Grammar''': ὁ τῆς δάφνης [[κλάδος]], ὅν κατέχοντες ὕμνουν τοὺς θεούς H. (Plu. 2, 615b).<br />'''Etymology''': Nach ''EM'' 38, 49 mit dem Vogelnamen ερίθακος synonym. Herkunft unbekannt, vielleicht vorgriechisches (kleinasiatisches) Lehnwort (Nehring Glotta 14, 183; Krause KZ 67, 214 m. A. 4).<br />'''Page''' 1,44-45 | |ftr='''αἴσακος''': {aísakos}<br />'''Grammar''': ὁ τῆς δάφνης [[κλάδος]], ὅν κατέχοντες ὕμνουν τοὺς θεούς H. (Plu. 2, 615b).<br />'''Etymology''': Nach ''EM'' 38, 49 mit dem Vogelnamen ερίθακος synonym. Herkunft unbekannt, vielleicht vorgriechisches (kleinasiatisches) Lehnwort (Nehring Glotta 14, 183; Krause KZ 67, 214 m. A. 4).<br />'''Page''' 1,44-45 | ||
}} | }} |