3,273,724
edits
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>I.</b> [[cuivre]];<br /><b>II.</b> [[airain]];<br /><b>III.</b> [[fer]];<br /><b>IV.</b> <i>p. ext.</i> objet travaillé en cuivre <i>ou</i> en airain :<br /><b>1</b> arme d'airain (épée, pointe de lance, casque, cuirasse, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> vase d'airain (chaudron, urne), <i>en gén.</i> ustensiles <i>ou</i> vaisselle d'airain;<br /><b>3</b> [[miroir de métal]];<br /><b>4</b> chalque, <i>monnaie de cuivre, le 8ᵉ de l'obole</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG origine obscure. | |btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>I.</b> [[cuivre]];<br /><b>II.</b> [[airain]];<br /><b>III.</b> [[fer]];<br /><b>IV.</b> <i>p. ext.</i> objet travaillé en cuivre <i>ou</i> en airain :<br /><b>1</b> arme d'airain (épée, pointe de lance, casque, cuirasse, <i>etc.</i>);<br /><b>2</b> vase d'airain (chaudron, urne), <i>en gén.</i> ustensiles <i>ou</i> vaisselle d'airain;<br /><b>3</b> [[miroir de métal]];<br /><b>4</b> chalque, <i>monnaie de cuivre, le 8ᵉ de l'obole</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG origine obscure. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=tambour | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 60: | Line 63: | ||
{{elmes | {{elmes | ||
|esmgtx=ὁ [[bronce]] material de un incensario ἐπίθυε δὲ ἐπικαλούμενος λίβανον ἄτμητον καὶ στροβίλους δεξιοὺς δώδεκα καὶ ἀλέκτορας ἀσπίλους βʹ, ... ἐπὶ χαλκοῦ ἢ γηίνου θυμιατηρίου <b class="b3">durante la invocación quema incienso sin cortar, doce piñas apropiadas y dos gallos sin mancha, en un incensario de bronce o barro</b> P II 26 | |esmgtx=ὁ [[bronce]] material de un incensario ἐπίθυε δὲ ἐπικαλούμενος λίβανον ἄτμητον καὶ στροβίλους δεξιοὺς δώδεκα καὶ ἀλέκτορας ἀσπίλους βʹ, ... ἐπὶ χαλκοῦ ἢ γηίνου θυμιατηρίου <b class="b3">durante la invocación quema incienso sin cortar, doce piñas apropiadas y dos gallos sin mancha, en un incensario de bronce o barro</b> P II 26 | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml |