φωνή: Difference between revisions

|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>A.</b> [[son]] ; <i>particul.</i> son clair et fort :<br /><b>I.</b> <i>en parl. de pers.</i><br /><b>1</b> voix, <i>particul.</i> voix claire et forte;<br /><b>2</b> [[faculté]] <i>ou</i> droit de parler, usage de la parole;<br /><b>3</b> [[cri]];<br /><b>4</b> [[voix dans le chant]] ; <i>au pl.</i> αἱ φωναί notes de la voix;<br /><b>5</b> son articulé, <i>particul.</i> voyelle <i>t. de gramm.</i><br /><b>II.</b> [[voix des animaux]] :<br /><b>1</b> [[cri d'un animal]];<br /><b>2</b> [[chant des oiseaux]];<br /><b>III.</b> [[son des instruments]];<br /><b>B.</b> langage, <i>d'où</i><br /><b>1</b> <i>en gén.</i> manière de s'exprimer;<br /><b>2</b> [[langue propre à un peuple]], [[idiome]] ; <i>particul.</i> dialecte;<br /><b>3</b> langue propre à une classe d'hommes, <i>particul.</i> langue des orateurs;<br /><b>4</b> [[maxime]], [[sentence]];<br /><b>C.</b> [[mot]], [[expression]].<br />'''Étymologie:''' [[φημί]].