τρυπάω: Difference between revisions

|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[bore]], [[pierce through]], <b class="b3">ὡς ὅτε τις τρυπῷ</b> (opt.) <b class="b3">δόρυ νήϊον ἀνὴρ τρυπάνῳ, οἱ δέ τ' ἔνερθεν ὑποσσείουσιν ἱμάντι</b> (cf. [[τρυπανία]]) <span class="bibl">Od.9.384</span>, cf. <span class="bibl">Hp.<span class="title">VC</span>18</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>387e</span>; <b class="b3">ἐτρύπησεν τῷ ποδὶ τὴν βελόνην</b> (of a very thin man) <span class="title">AP</span>11.102 (Ammian. or Nicarch.), <span class="bibl">308</span> (Lucill.); with double acc., πόνος με τὸν πόδα τ. [[is stabbing into]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Ocyp.</span> 169</span>; cf. [[ἁλία]] (B):—Pass., <b class="b3">τετρυπήσθω τὸ τρῆμα</b> [[let]] the hole [[be bored]], Hp.<span class="title">Steril.</span>222; <b class="b3">δι' ὠτὸς . . τρυπωμένου</b> through [[well-bored]] ear, i. e. [[open to hear]], <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>858</span> (codd.Plu., but [[ῥυπωμένου]] is prob. cj.); <b class="b3">τὰ ὦτα τετρυπημένος</b> [[having]] one's ears [[pierced for earrings]], <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span> 3.1.31</span>; <b class="b3">ψῆφος τετρυπημένη</b> the pebble of condemnation [[which had a hole in it]], opp. [[πλήρης]], <span class="bibl">Aeschin.1.79</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>68.2</span>, <span class="bibl">69.1</span>; ἐτετρύπητο ἄλλη ἔξοδος <span class="bibl">Luc.<span class="title">Alex.</span>16</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[sensu obsceno|sens. obsc.]], <span class="bibl">Theoc.5.42</span>, <span class="title">APl.</span>4.243 (Antist.).</span>