3,273,659
edits
ὄψιμος: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "τῶν" to "τῶν") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=opsimos | |Transliteration C=opsimos | ||
|Beta Code=o)/yimos | |Beta Code=o)/yimos | ||
|Definition= | |Definition=ὄψιμον, ([[ὀψέ]]) ''poet.'' for [[ὄψιος]], [[late]], [[slow]], <b class="b3">τέρας ὄψιμον</b> [[for]] (concerned with) [[a late time]], Il.2.325: in Prose, [[late in the season]], σπόρος X.''Oec.'' 17.4, 5, but [[falsa lectio|f.l.]] for [[ὄψιος]] in [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 1.9.7, al.; of crops, [[LXX]] ''Ex.''9.32, ''PSI''4.433.2 (iii B. C.), ''PCair.Zen.''299.2 (iii B. C.); ἐν τοῖς ὀ. τῶν ὑδάτων D.S.1.10; ὑετὸς πρώϊμος καὶ ὄψιμος ''Ep.Jac.''5.7: Comp., καιρὸς ὀψιμώτερος ''PFay.''133.9 (iii A. D.); [[recent]], ποιητική Plu.2.674f. Adv. [[ὀψίμως]] ''PTeb.'' 72.361 (ii B. C.), ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''474.24 (ii A. D.), Procl. ad Hes.''Op.''483. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Ôyimoj 哦普西摩士<br />'''詞類次數'''：形容詞（1）<br />'''原文字根'''：預備 相當於： （[[ | |sngr='''原文音譯'''：Ôyimoj 哦普西摩士<br />'''詞類次數'''：形容詞（1）<br />'''原文字根'''：預備 相當於： （[[מַלְקֹושׁ]]‎）<br />'''字義溯源'''：晚春，晚，晚雨；源自（[[ὀψέ]]）=日暮）；而 （[[ὀψέ]]）出自（[[ὀπίσω]] / [[τοὐπισω]]）=到後面）， （[[ὀπίσω]] / [[τοὐπισω]]）出自（[[ὄπισθεν]]）=後頭）， （[[ὄπισθεν]]）出自（[[ὀπή]]）X*=注意）， （[[ὀπή]]）X出自（[[ὀπτάνομαι]]）*=注視）<br />'''出現次數'''：總共（1）；雅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 晚（1） 雅5:7 | ||
}} | }} | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=Ἀπό τό [[ὀψέ]] (=[[ἀργά]]), ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα. | |mantxt=Ἀπό τό [[ὀψέ]] (=[[ἀργά]]), ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα. | ||
}} | }} | ||
