Anonymous

ὄστρακον: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 52: Line 52:
|trtx====[[potsherd]]===
|trtx====[[potsherd]]===
Afrikaans: potskerf; Bulgarian: чиреп; Catalan: padellàs; Dutch: [[potscherf]]; English: [[potshard]], [[potsherd]], [[pot-sherd]]; Finnish: ruukunsirpale; Galician: testo; German: [[Scherbe]], [[Tonscherbe]], [[Topfscherbe]]; Greek: [[θραύσμα]], [[θραύσμα κεραμικού σκεύους]], [[θραύσμα πήλινου σκεύους]], [[όστρακο]], [[όστρακον]], [[πήλινο σπάραγμα]]; Ancient Greek: [[ὄστρακον]]; Italian: [[coccio]]; Latin: [[testa]]; Macedonian: откршок, цреп, црепче; Maori: maramara rīhi; Navajo: kitsʼiil; Portuguese: [[caco]]; Spanish: [[casco]], [[tiesto]]; Swahili: gae; Swedish: krukskärva; Telugu: చిల్లపెంకు; Yiddish: שאַרבן‎; Yoruba: àpádìdì, àpáàdì
Afrikaans: potskerf; Bulgarian: чиреп; Catalan: padellàs; Dutch: [[potscherf]]; English: [[potshard]], [[potsherd]], [[pot-sherd]]; Finnish: ruukunsirpale; Galician: testo; German: [[Scherbe]], [[Tonscherbe]], [[Topfscherbe]]; Greek: [[θραύσμα]], [[θραύσμα κεραμικού σκεύους]], [[θραύσμα πήλινου σκεύους]], [[όστρακο]], [[όστρακον]], [[πήλινο σπάραγμα]]; Ancient Greek: [[ὄστρακον]]; Italian: [[coccio]]; Latin: [[testa]]; Macedonian: откршок, цреп, црепче; Maori: maramara rīhi; Navajo: kitsʼiil; Portuguese: [[caco]]; Spanish: [[casco]], [[tiesto]]; Swahili: gae; Swedish: krukskärva; Telugu: చిల్లపెంకు; Yiddish: שאַרבן‎; Yoruba: àpádìdì, àpáàdì
===[[eggshell]]===
Arabic: قَشْر الْبَيْضِ‎; Basque: arrautza-azal; Bikol Central: arikurong; Bulgarian: черупка; Catalan: closca d'ou; Chinese Cantonese: 蛋殼/蛋壳; Mandarin: 蛋殼/蛋壳; Min Nan: 卵殼/卵壳; Czech: skořápka; Danish: æggeskal; Dutch: [[eierschaal]]; Faroese: eggjakoppur, eggjaskal; Finnish: munankuori; French: [[coquille d'œuf]]; Galician: casca de ovo; German: [[Eierschale]]; Greek: [[τσόφλι αβγού]], [[αβγότσουφλο]]; Ancient Greek: [[ὄστρακον]]; Hungarian: tojáshéj; Icelandic: eggjaskurn; Indonesian: kulit telur; Irish: blaosc uibhe; Italian: [[guscio d'uovo]]; Japanese: 卵の殻, 卵殻; Khmer: សំបកពង; Korean: 달걀 껍질, 난각(卵殼), 계란 껍질; Latvian: olas čaumala, čaumala; Luxembourgish: Eeërschuel; Maltese: qoxra tal-bajd; Plautdietsch: Eiaschol; Polish: skorupka jajka; Portuguese: [[casca de ovo]]; Romanian: coajă de ou; Russian: [[яичная скорлупа]], [[скорлупа]]; Scottish Gaelic: plaosg-uighe, slige; Slovak: škrupina; Spanish: [[cáscara de huevo]]; Swedish: äggskal; Thai: เปลือกไข่; Vietnamese: vỏ trứng; Welsh: plisgyn ŵy, masgl ŵy
}}
}}