3,274,313
edits
(10) |
(13_7_1) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=phgh/ | |Beta Code=phgh/ | ||
|Definition=Dor. πᾱγά, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">running water</b>, used by Hom. always in pl., <b class="b2">streams</b>, πηγαὶ ποταμῶν <span class="bibl">Il.20.9</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.1.189</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>89</span>,<span class="bibl">434</span>(lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Pers.</span>311</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1297</span>, <span class="bibl"><span class="title">Rh.</span>827</span> (lyr.); κρουνὼ δ' ἵκανον καλλιρρόω, ἔνθα δὲ πηγαὶ δοιαὶ ἀναΐσσουσι <span class="bibl">Il.22.147</span> : sg., <b class="b3">καλλιρρόου ἔψαυσα π</b>. <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 202</span>, cf. <span class="bibl">613</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., of tears, <b class="b3">πηγαὶ κλαυμάτων, δακρύων</b>, <b class="b2">streams</b>... <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>888</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>803</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>852</span> (lyr.): abs., παρειὰν νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>402</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>1068</span>, etc. ; also <b class="b3">πηγαὶ γάλακτος, βοτρύων</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>895</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>496</span> (lyr.); <b class="b3">πόντου πηγαῖς</b> with sea-<b class="b2">water</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>1039</span> ; <b class="b3">πηγαὶ τροφῆς τῷ γεννωμένῳ</b>, of mother's milk, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Mx.</span>237e</span>; π. μαστῶν <span class="title">Inscr.Cos</span> 218.8. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">fount, source</b>, τοῦ Νείλου <span class="bibl">Hdt.2.28</span>, <span class="bibl">4.53</span> (pl.), <span class="title">OGI</span>168.9 (Syene, ii B. C.), <span class="bibl">Str.17.1.52</span> (pl.); <b class="b3">πηγαὶ ἡλίου</b> <b class="b2">the fount</b> of light, i. e. the South, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>809</span> ; <b class="b3">πηγαὶ νυκτός</b> the North, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>956</span> ; παγὰ ἐπέων <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.299</span> ; <b class="b3">πυρὸς παγαί</b> ib.<span class="bibl">1.22</span>, cf. <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>110</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>79d</span> ; <b class="b3">πηγὴ ἀργύρου</b>, of the silver-mines at Laureion, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>238</span> ; <b class="b3">τῆς ἀκουούσης π. δι' ὤτων</b>, i.e. the sense of hearing, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1387</span> ; <b class="b3">ἀπὸ μιᾶς ἀρχῆς καὶ π</b>. <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>668a15</span>, cf. Plu.2.856e. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">source, origin</b>, mostly in sg., <b class="b3">κακῶν π</b>. <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>743</span> ; <b class="b3">αἱ τέχναι, ἃς πηγάς</b> φασι τῶν καλῶν εἶναι <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.2.13</span> ; π. καὶ ἀρχὴ κινήσεως <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>245c</span>; <b class="b3">π. ἡδονῶν, τοῦ φρονεῖν, νοσημάτων</b>, etc., <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>62d</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>808d</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>85b</span>, etc. ; ἀρχαὶ καὶ π. τῶν στάσεων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1301b5</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>690d</span> ; π. τῆς κακοπραγμοσύνης <span class="bibl">Plb.18.40.3</span> ; <b class="b3">βέβηκα π. εἰς ἐμάς</b> I have returned to <b class="b2">the source</b> of my existence, <span class="title">Epigr.Gr.</span>463 (Crommyon), cf. <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span> 95</span>,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">inner canthus</b> of eye, supposed source of tears, <span class="bibl">Poll.2.71</span>, Hsch.(both pl.).</span> | |Definition=Dor. πᾱγά, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">running water</b>, used by Hom. always in pl., <b class="b2">streams</b>, πηγαὶ ποταμῶν <span class="bibl">Il.20.9</span>, cf. <span class="bibl">Hdt.1.189</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>89</span>,<span class="bibl">434</span>(lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Pers.</span>311</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1297</span>, <span class="bibl"><span class="title">Rh.</span>827</span> (lyr.); κρουνὼ δ' ἵκανον καλλιρρόω, ἔνθα δὲ πηγαὶ δοιαὶ ἀναΐσσουσι <span class="bibl">Il.22.147</span> : sg., <b class="b3">καλλιρρόου ἔψαυσα π</b>. <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 202</span>, cf. <span class="bibl">613</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., of tears, <b class="b3">πηγαὶ κλαυμάτων, δακρύων</b>, <b class="b2">streams</b>... <span class="bibl">Id.<span class="title">Ag.</span>888</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>803</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>852</span> (lyr.): abs., παρειὰν νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>402</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>1068</span>, etc. ; also <b class="b3">πηγαὶ γάλακτος, βοτρύων</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>895</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>496</span> (lyr.); <b class="b3">πόντου πηγαῖς</b> with sea-<b class="b2">water</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">IT</span>1039</span> ; <b class="b3">πηγαὶ τροφῆς τῷ γεννωμένῳ</b>, of mother's milk, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Mx.</span>237e</span>; π. μαστῶν <span class="title">Inscr.Cos</span> 218.8. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">fount, source</b>, τοῦ Νείλου <span class="bibl">Hdt.2.28</span>, <span class="bibl">4.53</span> (pl.), <span class="title">OGI</span>168.9 (Syene, ii B. C.), <span class="bibl">Str.17.1.52</span> (pl.); <b class="b3">πηγαὶ ἡλίου</b> <b class="b2">the fount</b> of light, i. e. the South, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>809</span> ; <b class="b3">πηγαὶ νυκτός</b> the North, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>956</span> ; παγὰ ἐπέων <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.299</span> ; <b class="b3">πυρὸς παγαί</b> ib.<span class="bibl">1.22</span>, cf. <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>110</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>79d</span> ; <b class="b3">πηγὴ ἀργύρου</b>, of the silver-mines at Laureion, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>238</span> ; <b class="b3">τῆς ἀκουούσης π. δι' ὤτων</b>, i.e. the sense of hearing, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1387</span> ; <b class="b3">ἀπὸ μιᾶς ἀρχῆς καὶ π</b>. <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>668a15</span>, cf. Plu.2.856e. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">source, origin</b>, mostly in sg., <b class="b3">κακῶν π</b>. <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>743</span> ; <b class="b3">αἱ τέχναι, ἃς πηγάς</b> φασι τῶν καλῶν εἶναι <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.2.13</span> ; π. καὶ ἀρχὴ κινήσεως <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>245c</span>; <b class="b3">π. ἡδονῶν, τοῦ φρονεῖν, νοσημάτων</b>, etc., <span class="bibl">Id.<span class="title">Phlb.</span>62d</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>808d</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>85b</span>, etc. ; ἀρχαὶ καὶ π. τῶν στάσεων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1301b5</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>690d</span> ; π. τῆς κακοπραγμοσύνης <span class="bibl">Plb.18.40.3</span> ; <b class="b3">βέβηκα π. εἰς ἐμάς</b> I have returned to <b class="b2">the source</b> of my existence, <span class="title">Epigr.Gr.</span>463 (Crommyon), cf. <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span> 95</span>,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">inner canthus</b> of eye, supposed source of tears, <span class="bibl">Poll.2.71</span>, Hsch.(both pl.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0608.png Seite 608]] ἡ, <b class="b2">Quell, Quelle</b>, Hom., Hes., Tragg. u. in Prosa überall; τροφῆς, von der Milch, Plat. Menex. 237 c; dah. Alles, woraus Etwas in Menge od. Fülle hervorkommt, ἀργύρου, Aesch. Pers. 236, der auch πυρὸς πηγὴν κλοπαίαν, Prom. 110, πρὸς ἡλίου ναίουσι πηγαῖς, 811 vrbdt; auch νῦν κακῶν ἔοικε πηγὴ πᾶσιν εὑρῆσθαι φίλοις, Pers. 729; also übh.<b class="b2"> Ursprung, Ursache</b>; so Plat. τοῦτο πηγὴ καὶ ἀρχὴ κινήσεως, Phaedr. 245 c; πηγὴ πάντων τῶν νοσημάτων, Tim. 85 b; ἡδονῶν, Phil. 62 d; τοῦ φρονεῖν, Legg. VII, 808 d, u. öfter; τῶν καλῶν, Xen. Cyr. 7, 2, 13; τῆς κακοπραγμοσύνης, Pol. 18, 23, 3; τὴν ἀρχὴν ἔχει καὶ πηγὴν τῆς βεβαιώσεως ἐξ αἰσθήσεως, S. Emp. adv. log. 2, 356. – Bei den Tragg. oft übertr. von den Thränen, παρειὰν νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς, Aesch. Prom. 401, κλαυμάτων πηγαὶ κατεσβήκασιν, Ag. 961, wie Soph. Ant. 797 Trach. 849; ἐξ ὀμμάτων πηγαὶ κατεῤῥώγασι, Eur. Alc. 1071. – Auch die Augenwinkel, aus denen die Thränen quellen, Hesych. | |||
}} | }} |