3,273,724
edits
ὀργίζω: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - " Euthyphr." to " ''Euthyphr.''") |
(CSV import) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Ñrg⋯zw 哦而居索<br />'''詞類次數'''：動詞（8）<br />'''原文字根'''：（成為）憤慨<br />'''字義溯源'''：動怒，大怒，發怒，生氣；源自（[[ὀργή]]）=意欲，激烈情感，憎恨）；而 （[[ὀργή]]）出自（[[ὀρέγω]]）*=伸展）。參讀 （[[θυμόω]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（8）；太（3）；路（2）；弗（1）；啓（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 曾發怒（1） 啓11:18；<br />2） 發怒（1） 啓12:17；<br />3） 他⋯生氣（1） 路15:28；<br />4） 生氣（1） 弗4:26；<br />5） 就動怒（1） 路14:21；<br />6） 就大怒（1） 太18:34；<br />7） 大怒（1） 太22:7；<br />8） 動怒的（1） 太5:22 | |sngr='''原文音譯'''：Ñrg⋯zw 哦而居索<br />'''詞類次數'''：動詞（8）<br />'''原文字根'''：（成為）憤慨<br />'''字義溯源'''：動怒，大怒，發怒，生氣；源自（[[ὀργή]]）=意欲，激烈情感，憎恨）；而 （[[ὀργή]]）出自（[[ὀρέγω]]）*=伸展）。參讀 （[[θυμόω]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（8）；太（3）；路（2）；弗（1）；啓（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 曾發怒（1） 啓11:18；<br />2） 發怒（1） 啓12:17；<br />3） 他⋯生氣（1） 路15:28；<br />4） 生氣（1） 弗4:26；<br />5） 就動怒（1） 路14:21；<br />6） 就大怒（1） 太18:34；<br />7） 大怒（1） 太22:7；<br />8） 動怒的（1） 太5:22 | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[irasci]]'', to [[become angry]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.32.1/ 1.32.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.74.2/ 1.74.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.77.4/ 1.77.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.122.1/ 1.122.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.133.1/ 1.133.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.143.5/ 1.143.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.60.5/ 2.60.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.123.3/ 4.123.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.128.4/ 4.128.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.44.3/ 5.44.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.52.1/ 5.52.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.62.2/ 5.62.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.60.2/ 6.60.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.89.3/ 6.89.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.1.1/ 8.1.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.84.5/ 8.84.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.86.5/ 8.86.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.92.9/ 8.92.9],<br>''[[ira]]'', [[anger]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.59.3/ 2.59.3]. | |||
}} | }} | ||
