δηλόω: Difference between revisions

|Definition=—Pass., <span class="bld">A</span> fut. δηλωθήσομαι Th.1.144; [[δηλώσομαι]] in pass. sense, [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''581; δεδηλώσομαι Hp.''Art.''45, Diog.Apoll.4:—[[make visible]] or [[make manifest]], [[show]], [[exhibit]], τὸν ἄνδρ' Ἀχαιοῖς δ. S.''Ph.''616; ποῖον ὄμμα πατρὶ δηλώσω; Id.''Aj.''462: with inf. added, ὡς γένος ἄτλητον ἀνθρώποισι δηλώσοιμ' ὁρᾶν Id.''OT''792, etc.:—Pass., to [[be manifest]] or [[become manifest]], Id.''OC''581, etc.<br><span class="bld">2</span> [[make known]], [[disclose]], [[reveal]], [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]''519, [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''77, etc.; [[prove]], Id.''OC''146, Th.1.3; δηλοῖ ὁ λόγος ὅτι… Democr.7; αὐτὸ δηλώσει D.19.157; [[explain]], [[set forth]], Th.2.62; [[signify]], <b class="b3">ἐδήλουν οὐδὲν ὅτι ἴσασιν</b> [[gave]] no [[sign]] of knowing, Id.4.68: [[indicate]], τὰς μεγίστας καὶ ἐλαχίστας Id.1.10, etc. Construct.: mostly δ. τινί τι Antipho 1.30; <b class="b3">δ. τι πρός</b> or <b class="b3">εἴς τινα</b>, S.''Tr.''369, Th.1.90; δ. περί τινος Lys.10.7; τινὶ περί τι Isoc.11.9: c. acc. et inf., ''SIG''888.52 (Scaptopara, iii A. D.): followed by a relat. clause, δ. ὅτι S.''El.''1106, [[Herodotus|Hdt.]]2.149, cf. 1.57, etc.; οἷα φρονῶ S.''El.''334; δ. περί τινος, ὡς… Th.1.72, 73: c. acc. et part., σκευή τε γάρ σε καὶ τὸ δύστηνον κάρα δηλοῦτον… ὄνθ' ὃς εἶ [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Coloneus|OC]]''555; <b class="b3">ὥς σε δηλώσω κακόν [ὄντα]</b> ib.783, cf. ''Ant.''471: c. part. nom., referring to the subject, <b class="b3">δηλώσω πατρὶ μὴ ἄσπλαγχνος γεγώς</b> I [[will show]] my father that I am no dastard, Id.''Aj.''472; <b class="b3">δηλοῖς… τι καλχαίνουσ' ἔπος</b> thou [[show]]est that thou art [[ponder]]ing... Id.''Ant.''20; <b class="b3">δηλοῖς ὥς τι σημανῶν</b> ib.242; <b class="b3">δηλώσω οὐ παραγενόμενος</b> I [[will]] [[show]] that I was not [[present]], Antipho 2.4.8; δηλώσει μείζων γεγενημένος Th.1.21; also [[Λιβύη]] δηλοῖ ἑωυτὴν ἐοῦσα περίρρυτος [[Herodotus|Hdt.]]4.42; ἑαυτὸν ἐδήλωσεν ὅστις ἦν D.H.3.48.<br><span class="bld">II</span> intr., to [[be clear]] or [[be plain]], δηλοῖ ὅτι οὐκ Ὁμήρου τὰ Κύπρια ἔπεά ἐστι [[Herodotus|Hdt.]]2.117; δηλοῖ δὲ ταῦτα… ὅτι οὕτως ἔχει [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 483d; δηλώσει ἡ ἔχθρα ὅταν πρῶτον… And.4.12; to [[be significant]], [[possess a meaning]], c. dat., [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''434c.<br><span class="bld">2</span> impers. [[δηλοῖ]], = [[δῆλόν ἐστι]], δηλοῖ μοι ὅτι... [[Herodotus|Hdt.]]9.68, cf. Arist.''Pol.''1296a20; δηλώσει Lys.10.20, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 497c; ἐδήλωσε [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.2.32, cf. ''Cyr.''7.1.30.